Quran with Kazakh translation - Surah Al-Mujadilah ayat 12 - المُجَادلة - Page - Juz 28
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نَٰجَيۡتُمُ ٱلرَّسُولَ فَقَدِّمُواْ بَيۡنَ يَدَيۡ نَجۡوَىٰكُمۡ صَدَقَةٗۚ ذَٰلِكَ خَيۡرٞ لَّكُمۡ وَأَطۡهَرُۚ فَإِن لَّمۡ تَجِدُواْ فَإِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمٌ ﴾
[المُجَادلة: 12]
﴿ياأيها الذين آمنوا إذا ناجيتم الرسول فقدموا بين يدي نجواكم صدقة ذلك﴾ [المُجَادلة: 12]
| Khalifah Altai Ay iman keltirgender! Paygambar (G.S.) men onasa soylesken kezde, onasa keqeswdin aldında sadaqa berinder. Bul sender usin xayırlı ari kirsiksiz boladı. Eger onı tappasandar, saksiz Alla (T.) tım jarılqawsı, erekse meyirimdi |
| Khalifah Altai Äy ïman keltirgender! Payğambar (Ğ.S.) men oñaşa söylesken kezde, oñaşa keqeswdiñ aldında sadaqa beriñder. Bul sender üşin xayırlı äri kirşiksiz boladı. Eger onı tappasañdar, şäksiz Alla (T.) tım jarılqawşı, erekşe meyirimdi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, imanga kelgender! Elsimen onasa soylesetin bolsandar, soyleswlerinnin aldında sadaqa berinder. Bul sender usin qayırlı ari tazaraq. Al, eger / sadaqa / taba almasandar, aqiqatında Allah ote Kesirimdi, erekse Meyirimdi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ey, ïmanğa kelgender! Elşimen oñaşa söylesetin bolsañdar, söyleswleriñniñ aldında sadaqa beriñder. Bul sender üşin qayırlı äri tazaraq. Al, eger / sadaqa / taba almasañdar, aqïqatında Allah öte Keşirimdi, erekşe Meyirimdi |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ей, иманға келгендер! Елшімен оңаша сөйлесетін болсаңдар, сөйлесулеріңнің алдында садақа беріңдер. Бұл сендер үшін қайырлы әрі тазарақ. Ал, егер / садақа / таба алмасаңдар, ақиқатында Аллаһ өте Кешірімді, ерекше Мейірімді |