Quran with Kazakh translation - Surah Al-hashr ayat 23 - الحَشر - Page - Juz 28
﴿هُوَ ٱللَّهُ ٱلَّذِي لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡمَلِكُ ٱلۡقُدُّوسُ ٱلسَّلَٰمُ ٱلۡمُؤۡمِنُ ٱلۡمُهَيۡمِنُ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡجَبَّارُ ٱلۡمُتَكَبِّرُۚ سُبۡحَٰنَ ٱللَّهِ عَمَّا يُشۡرِكُونَ ﴾
[الحَشر: 23]
﴿هو الله الذي لا إله إلا هو الملك القدوس السلام المؤمن المهيمن﴾ [الحَشر: 23]
| Khalifah Altai Ol sonday Alla, Odan basqa esbir tanir joq. Ol patsa; ote pak, esendik berwsi, qorgawsı, tım ustem, asa oktem, ote zor. Alla olardın qosqan ortaqtarınan pak |
| Khalifah Altai Ol sonday Alla, Odan basqa eşbir täñir joq. Ol patşa; öte päk, esendik berwşi, qorğawşı, tım üstem, asa öktem, öte zor. Alla olardıñ qosqan ortaqtarınan päk |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol - Allah, Odan basqa esbir quday joq. Ol - al-Malik / bukil alemderdin sın Bilewsisi / , al-Qwddws / barlıq kemsilikten pak / , as-Salam / amandıq iesi ari ayıp, nuqsannan taza kemeldilik iesi / , al-Mumin / imanga kelgenderdin senimin Rastawsı / , al-Mwhaymin / Saqtawsı, barin baqılap turwsı / , al-’ Aziz / barinen Ustem / , al-Jabbar / Bagındırwsı / ari al-Mwtakabbir / aqiqi ulılıq Iesi / . Allah, olardın serik etip qosqandarınan pak |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ol - Allah, Odan basqa eşbir quday joq. Ol - äl-Mälïk / bükil älemderdiñ şın Bïlewşisi / , äl-Qwddws / barlıq kemşilikten päk / , äs-Sälam / amandıq ïesi äri ayıp, nuqsannan taza kemeldilik ïesi / , äl-Mümin / ïmanğa kelgenderdiñ senimin Rastawşı / , äl-Mwhaymïn / Saqtawşı, bärin baqılap turwşı / , äl-’ Azïz / bärinen Üstem / , äl-Jabbar / Bağındırwşı / äri äl-Mwtäkäbbïr / aqïqï ulılıq Ïesi / . Allah, olardıñ serik etip qosqandarınan päk |
| Khalifah Altai Charity Foundation Ол - Аллаһ, Одан басқа ешбір құдай жоқ. Ол - әл-Мәлик / бүкіл әлемдердің шын Билеушісі / , әл-Қуддус / барлық кемшіліктен пәк / , әс-Сәлам / амандық иесі әрі айып, нұқсаннан таза кемелділік иесі / , әл-Мүмін / иманға келгендердің сенімін Растаушы / , әл-Муһаймин / Сақтаушы, бәрін бақылап тұрушы / , әл-’ Азиз / бәрінен Үстем / , әл-Жаббар / Бағындырушы / әрі әл-Мутәкәббир / ақиқи ұлылық Иесі / . Аллаһ, олардың серік етіп қосқандарынан пәк |