Quran with Khmer translation - Surah An-Nisa’ ayat 102 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿وَإِذَا كُنتَ فِيهِمۡ فَأَقَمۡتَ لَهُمُ ٱلصَّلَوٰةَ فَلۡتَقُمۡ طَآئِفَةٞ مِّنۡهُم مَّعَكَ وَلۡيَأۡخُذُوٓاْ أَسۡلِحَتَهُمۡۖ فَإِذَا سَجَدُواْ فَلۡيَكُونُواْ مِن وَرَآئِكُمۡ وَلۡتَأۡتِ طَآئِفَةٌ أُخۡرَىٰ لَمۡ يُصَلُّواْ فَلۡيُصَلُّواْ مَعَكَ وَلۡيَأۡخُذُواْ حِذۡرَهُمۡ وَأَسۡلِحَتَهُمۡۗ وَدَّ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ لَوۡ تَغۡفُلُونَ عَنۡ أَسۡلِحَتِكُمۡ وَأَمۡتِعَتِكُمۡ فَيَمِيلُونَ عَلَيۡكُم مَّيۡلَةٗ وَٰحِدَةٗۚ وَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكُمۡ إِن كَانَ بِكُمۡ أَذٗى مِّن مَّطَرٍ أَوۡ كُنتُم مَّرۡضَىٰٓ أَن تَضَعُوٓاْ أَسۡلِحَتَكُمۡۖ وَخُذُواْ حِذۡرَكُمۡۗ إِنَّ ٱللَّهَ أَعَدَّ لِلۡكَٰفِرِينَ عَذَابٗا مُّهِينٗا ﴾
[النِّسَاء: 102]
﴿وإذا كنت فيهم فأقمت لهم الصلاة فلتقم طائفة منهم معك وليأخذوا أسلحتهم﴾ [النِّسَاء: 102]
Cambodian Muslim Community Development haey kalna anak( mou ham meat) now cheamuoy puokke ( puok sa ha hpa t knong pel thveusangkream) pelnoh anak chng doeknoam puokke sa lat chaur aoy muoy krom knongchamnaom puokke chhr sa la tchea muoy anak haey chaur aoy puokke kan avouth cheabnung khluon . haey nowpel del puokke saou chout ruoch chaur aoy puokke now pikraoy puok anak( daembi kar pear) banteabmk chaur aoy krom phe sa ng tiet( krom tipir) del mintean sa la t mk sa la t cheamuoy anak haey chaur aoy puokke brongobraytn ning kan avouth cheabnung khluon cheanichch . puok sa trauv mean bamnng chngaoy puok anak the v sa brahesa sapveavouth ning saamphear phe sa ng robsa puok anak daembi puokke veay sa ngkr b mk leu puok anak temdong . haey kmean tosapei avei champoh puok anak knong kar touk avouth robsa puok anak rieng khluon laey brasenbae puok anak chuobnung ubasakk dauchchea phlieng ryy chomngu te puok anak trauv brakean kar brongobraytn cheanichch . pitabrakd nasa a l laoh ban riebcham samreab puok del brachheang noh nouv tearounakamm da ameasa bamphot |