Quran with Kirghiz translation - Surah Ar-Ra‘d ayat 37 - الرَّعد - Page - Juz 13
﴿وَكَذَٰلِكَ أَنزَلۡنَٰهُ حُكۡمًا عَرَبِيّٗاۚ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ مَا جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا وَاقٖ ﴾
[الرَّعد: 37]
﴿وكذلك أنـزلناه حكما عربيا ولئن اتبعت أهواءهم بعد ما جاءك من العلم﴾ [الرَّعد: 37]
| Shams Al Din Hakimov Usintip (o, Muhammad), Biz saga arab tilindegi okumdu tusurduk. Eger ozuŋo kelgen ilimden soŋ alardın (kaapırlardın) kaalooloruna ercip ketseŋ, (anda) saga Allaһ tarabınan ec bir dos-jardamcı, ec bir saktoocu bolboyt |
| Shams Al Din Hakimov Uşintip (o, Muhammad), Biz saga arab tilindegi ökümdü tüşürdük. Eger özüŋö kelgen ilimden soŋ alardın (kaapırlardın) kaalooloruna erçip ketseŋ, (anda) saga Allaһ tarabınan eç bir dos-jardamçı, eç bir saktooçu bolboyt |