Quran with Kirghiz translation - Surah Ar-Ra‘d ayat 40 - الرَّعد - Page - Juz 13
﴿وَإِن مَّا نُرِيَنَّكَ بَعۡضَ ٱلَّذِي نَعِدُهُمۡ أَوۡ نَتَوَفَّيَنَّكَ فَإِنَّمَا عَلَيۡكَ ٱلۡبَلَٰغُ وَعَلَيۡنَا ٱلۡحِسَابُ ﴾
[الرَّعد: 40]
﴿وإن ما نرينك بعض الذي نعدهم أو نتوفينك فإنما عليك البلاغ وعلينا﴾ [الرَّعد: 40]
| Shams Al Din Hakimov (O, Muhammad) Eger alarga (kaapırlarga) ubada kılgan nersebizdi (azaptı) saga korsotsok da je (korsotkongo ceyin) janıŋdı alsak da (saga baarı bir). Antkeni, senin mildetiŋ —jetkiruu. Bizdin mildetibiz — eseptesuu |
| Shams Al Din Hakimov (O, Muhammad) Eger alarga (kaapırlarga) ubada kılgan nersebizdi (azaptı) saga körsötsök da je (körsötköngö çeyin) janıŋdı alsak da (saga baarı bir). Antkeni, senin mildetiŋ —jetkirüü. Bizdin mildetibiz — esepteşüü |