×

О, биздин Рабби! Мен балдарымдан (бир бөлүгүн) Сенин Аль Харам Үйүңдүн алдындагы 14:37 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah Ibrahim ⮕ (14:37) ayat 37 in Kirghiz

14:37 Surah Ibrahim ayat 37 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah Ibrahim ayat 37 - إبراهِيم - Page - Juz 13

﴿رَّبَّنَآ إِنِّيٓ أَسۡكَنتُ مِن ذُرِّيَّتِي بِوَادٍ غَيۡرِ ذِي زَرۡعٍ عِندَ بَيۡتِكَ ٱلۡمُحَرَّمِ رَبَّنَا لِيُقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ فَٱجۡعَلۡ أَفۡـِٔدَةٗ مِّنَ ٱلنَّاسِ تَهۡوِيٓ إِلَيۡهِمۡ وَٱرۡزُقۡهُم مِّنَ ٱلثَّمَرَٰتِ لَعَلَّهُمۡ يَشۡكُرُونَ ﴾
[إبراهِيم: 37]

О, биздин Рабби! Мен балдарымдан (бир бөлүгүн) Сенин Аль Харам Үйүңдүн алдындагы эгин өспөгөн өрөөнгө жайгаштырдым. О, Раббим (ошол жерде) алар намаз окушса экен! Эми, Өзүң адамдардын жүрөктөрүн аларга умтулуучу кыл! Жана аларды (ар кандай) мөмөлөрдөн ырыскыландыр! Ажеп эмес (ошондо) шүгүр кылышса

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ربنا إني أسكنت من ذريتي بواد غير ذي زرع عند بيتك المحرم, باللغة القرغيزية

﴿ربنا إني أسكنت من ذريتي بواد غير ذي زرع عند بيتك المحرم﴾ [إبراهِيم: 37]

Shams Al Din Hakimov
O, bizdin Rabbi! Men baldarımdan (bir bolugun) Senin Al Haram Uyuŋdun aldındagı egin ospogon oroongo jaygastırdım. O, Rabbim (osol jerde) alar namaz okussa eken! Emi, Ozuŋ adamdardın juroktorun alarga umtuluucu kıl! Jana alardı (ar kanday) momolordon ırıskılandır! Ajep emes (osondo) sugur kılıssa
Shams Al Din Hakimov
O, bizdin Rabbi! Men baldarımdan (bir bölügün) Senin Al Haram Üyüŋdün aldındagı egin öspögön örööngö jaygaştırdım. O, Rabbim (oşol jerde) alar namaz okuşsa eken! Emi, Özüŋ adamdardın jüröktörün alarga umtuluuçu kıl! Jana alardı (ar kanday) mömölördön ırıskılandır! Ajep emes (oşondo) şügür kılışsa
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek