Өз колдору менен китеп жазып, аны арзыбаган баага сатуу үчүн “Бул Аллаһтан

﴿فَوَيۡلٞ لِّلَّذِينَ يَكۡتُبُونَ ٱلۡكِتَٰبَ بِأَيۡدِيهِمۡ ثُمَّ يَقُولُونَ هَٰذَا مِنۡ عِندِ ٱللَّهِ لِيَشۡتَرُواْ بِهِۦ ثَمَنٗا قَلِيلٗاۖ فَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا كَتَبَتۡ أَيۡدِيهِمۡ وَوَيۡلٞ لَّهُم مِّمَّا يَكۡسِبُونَ ﴾
[البَقَرَة: 79]

Өз колдору менен китеп жазып, аны арзыбаган баага сатуу үчүн “Бул Аллаһтан келген (китеп)” дей турган адамдарга катуу азап (тозок) болсун! Аларга өз колдору менен жазгандары (ыйык китепти бурмалагандары) үчүн азап болсун! Аларга (арамдан) тапкан пайдалары үчүн азап болсун

❮ Previous Next ❯

ترجمة: فويل للذين يكتبون الكتاب بأيديهم ثم يقولون هذا من عند الله ليشتروا, باللغة القرغيزية

﴿فويل للذين يكتبون الكتاب بأيديهم ثم يقولون هذا من عند الله ليشتروا﴾ [البَقَرَة: 79]

Shams Al Din Hakimov
Oz koldoru menen kitep jazıp, anı arzıbagan baaga satuu ucun “Bul Allaһtan kelgen (kitep)” dey turgan adamdarga katuu azap (tozok) bolsun! Alarga oz koldoru menen jazgandarı (ıyık kitepti burmalagandarı) ucun azap bolsun! Alarga (aramdan) tapkan paydaları ucun azap bolsun

Shams Al Din Hakimov
Öz koldoru menen kitep jazıp, anı arzıbagan baaga satuu üçün “Bul Allaһtan kelgen (kitep)” dey turgan adamdarga katuu azap (tozok) bolsun! Alarga öz koldoru menen jazgandarı (ıyık kitepti burmalagandarı) üçün azap bolsun! Alarga (aramdan) tapkan paydaları üçün azap bolsun

Өз колдору менен китеп жазып, аны арзыбаган баага сатуу үчүн “Бул Аллаһтан 2:79 Kirghiz translation

2:79 Surah Al-Baqarah ayat 79 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: فويل للذين يكتبون الكتاب بأيديهم ثم يقولون هذا من عند الله ليشتروا, باللغة القرغيزية

Verse in more languages