Quran with Kirghiz translation - Surah Al-hajj ayat 31 - الحج - Page - Juz 17
﴿حُنَفَآءَ لِلَّهِ غَيۡرَ مُشۡرِكِينَ بِهِۦۚ وَمَن يُشۡرِكۡ بِٱللَّهِ فَكَأَنَّمَا خَرَّ مِنَ ٱلسَّمَآءِ فَتَخۡطَفُهُ ٱلطَّيۡرُ أَوۡ تَهۡوِي بِهِ ٱلرِّيحُ فِي مَكَانٖ سَحِيقٖ ﴾
[الحج: 31]
﴿حنفاء لله غير مشركين به ومن يشرك بالله فكأنما خر من السماء﴾ [الحج: 31]
| Shams Al Din Hakimov Allaһka serik keltirbey, hanif (jeke Allahka sıyına turgan) abalda (ibadat kılgıla). Kim Allaһka serik keltirgen bolso, al asmandan kulap tuskon! jana anı (jırtkıc) kus tıtıp je bolboso samal alıstarga ucurup ketken sıyaktuu |
| Shams Al Din Hakimov Allaһka şerik keltirbey, hanif (jeke Allahka sıyına turgan) abalda (ibadat kılgıla). Kim Allaһka şerik keltirgen bolso, al asmandan kulap tüşkön! jana anı (jırtkıç) kuş tıtıp je bolboso şamal alıstarga uçurup ketken sıyaktuu |