Quran with Kirghiz translation - Surah An-Nur ayat 63 - النور - Page - Juz 18
﴿لَّا تَجۡعَلُواْ دُعَآءَ ٱلرَّسُولِ بَيۡنَكُمۡ كَدُعَآءِ بَعۡضِكُم بَعۡضٗاۚ قَدۡ يَعۡلَمُ ٱللَّهُ ٱلَّذِينَ يَتَسَلَّلُونَ مِنكُمۡ لِوَاذٗاۚ فَلۡيَحۡذَرِ ٱلَّذِينَ يُخَالِفُونَ عَنۡ أَمۡرِهِۦٓ أَن تُصِيبَهُمۡ فِتۡنَةٌ أَوۡ يُصِيبَهُمۡ عَذَابٌ أَلِيمٌ ﴾
[النور: 63]
﴿لا تجعلوا دعاء الرسول بينكم كدعاء بعضكم بعضا قد يعلم الله الذين﴾ [النور: 63]
| Shams Al Din Hakimov (O, ıyman keltirgender!) Oz araŋarda paygambarga kayrıluunu biri-biriŋerge kayrılgan sıyaktuu (jonokoy) kılıp albagıla!! Allaһ silerdin araŋardagı suurulup, jasıruun turdo cıgıp kete turgan (munafık) adamdardı jaksı bilet. Paygambardın buyruguna karsı is jasagandar bastarına (bul duynodo) balee je (Akırette) jan oorutkan azap tusup kalusunan abaylassın |
| Shams Al Din Hakimov (O, ıyman keltirgender!) Öz araŋarda paygambarga kayrıluunu biri-biriŋerge kayrılgan sıyaktuu (jönököy) kılıp albagıla!! Allaһ silerdin araŋardagı suurulup, jaşıruun türdö çıgıp kete turgan (munafık) adamdardı jakşı bilet. Paygambardın buyruguna karşı iş jasagandar baştarına (bul düynödö) balee je (Akırette) jan oorutkan azap tüşüp kalusunan abaylaşsın |