(Анан мушрик элдерге) айтылат: «Мага шерик кылган «кудайыңарды» (жардамга) чакыргыла!» Чакырышат. Бирок,

﴿وَقِيلَ ٱدۡعُواْ شُرَكَآءَكُمۡ فَدَعَوۡهُمۡ فَلَمۡ يَسۡتَجِيبُواْ لَهُمۡ وَرَأَوُاْ ٱلۡعَذَابَۚ لَوۡ أَنَّهُمۡ كَانُواْ يَهۡتَدُونَ ﴾
[القَصَص: 64]

(Анан мушрик элдерге) айтылат: «Мага шерик кылган «кудайыңарды» (жардамга) чакыргыла!» Чакырышат. Бирок, аларга («кудайлары») жооп бербейт. Кийин алар азапты көрүшөт. Кана эми, алар (бул дүйнөдө) хидаят тапкан болушса

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وقيل ادعوا شركاءكم فدعوهم فلم يستجيبوا لهم ورأوا العذاب لو أنهم كانوا, باللغة القرغيزية

﴿وقيل ادعوا شركاءكم فدعوهم فلم يستجيبوا لهم ورأوا العذاب لو أنهم كانوا﴾ [القَصَص: 64]

Shams Al Din Hakimov
(Anan musrik elderge) aytılat: «Maga serik kılgan «kudayıŋardı» (jardamga) cakırgıla!» Cakırısat. Birok, alarga («kudayları») joop berbeyt. Kiyin alar azaptı korusot. Kana emi, alar (bul duynodo) hidayat tapkan bolussa

Shams Al Din Hakimov
(Anan muşrik elderge) aytılat: «Maga şerik kılgan «kudayıŋardı» (jardamga) çakırgıla!» Çakırışat. Birok, alarga («kudayları») joop berbeyt. Kiyin alar azaptı körüşöt. Kana emi, alar (bul düynödö) hidayat tapkan boluşsa

(Анан мушрик элдерге) айтылат: «Мага шерик кылган «кудайыңарды» (жардамга) чакыргыла!» Чакырышат. Бирок, 28:64 Kirghiz translation

28:64 Surah Al-Qasas ayat 64 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: وقيل ادعوا شركاءكم فدعوهم فلم يستجيبوا لهم ورأوا العذاب لو أنهم كانوا, باللغة القرغيزية

Verse in more languages