Quran with Kirghiz translation - Surah al-‘Imran ayat 93 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿۞ كُلُّ ٱلطَّعَامِ كَانَ حِلّٗا لِّبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ إِلَّا مَا حَرَّمَ إِسۡرَٰٓءِيلُ عَلَىٰ نَفۡسِهِۦ مِن قَبۡلِ أَن تُنَزَّلَ ٱلتَّوۡرَىٰةُۚ قُلۡ فَأۡتُواْ بِٱلتَّوۡرَىٰةِ فَٱتۡلُوهَآ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴾
[آل عِمران: 93]
﴿كل الطعام كان حلا لبني إسرائيل إلا ما حرم إسرائيل على نفسه﴾ [آل عِمران: 93]
| Shams Al Din Hakimov Israyil (paygambar oorup kalganı sebeptuu) ozuno kee bir tamaktardı aram kılıp alganın esepke albaganda, Toorat tuskongo ceyin Israyil urpaktarına bardık tamak-astar adal bolgon. (O, Muhammad, buga isenbegen yahudiylerge): “Toorattı alıp kelip, okup korgulo, eger cıncıl bolsoŋor” -dep aytkın |
| Shams Al Din Hakimov İsrayil (paygambar oorup kalganı sebeptüü) özünö kee bir tamaktardı aram kılıp alganın esepke albaganda, Toorat tüşköngö çeyin İsrayil urpaktarına bardık tamak-aştar adal bolgon. (O, Muhammad, buga işenbegen yahudiylerge): “Toorattı alıp kelip, okup körgülö, eger çınçıl bolsoŋor” -dep aytkın |