(Аллаһ куш сыяктуу) тирик жандуудан, (жумуртка сыяктуу) өлүктү чыгарат. (Ал эми, жумуртка

﴿يُخۡرِجُ ٱلۡحَيَّ مِنَ ٱلۡمَيِّتِ وَيُخۡرِجُ ٱلۡمَيِّتَ مِنَ ٱلۡحَيِّ وَيُحۡيِ ٱلۡأَرۡضَ بَعۡدَ مَوۡتِهَاۚ وَكَذَٰلِكَ تُخۡرَجُونَ ﴾
[الرُّوم: 19]

(Аллаһ куш сыяктуу) тирик жандуудан, (жумуртка сыяктуу) өлүктү чыгарат. (Ал эми, жумуртка сыяктуу) өлүктөн тирик жандууну чыгарат жана жерди өлгөндөн соң кайра (жамгыр менен) тирилтет. (Анан ал өлүк жерден өсүмдүктөр өнүп чыгат) Силер дагы (Акыретте мүрзөлөрдөн) ушул (өсүмдүктөр) сыяктуу чыгарыласыңар

❮ Previous Next ❯

ترجمة: يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ويحي الأرض بعد موتها, باللغة القرغيزية

﴿يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ويحي الأرض بعد موتها﴾ [الرُّوم: 19]

Shams Al Din Hakimov
(Allaһ kus sıyaktuu) tirik janduudan, (jumurtka sıyaktuu) oluktu cıgarat. (Al emi, jumurtka sıyaktuu) olukton tirik janduunu cıgarat jana jerdi olgondon soŋ kayra (jamgır menen) tiriltet. (Anan al oluk jerden osumduktor onup cıgat) Siler dagı (Akırette murzolordon) usul (osumduktor) sıyaktuu cıgarılasıŋar

Shams Al Din Hakimov
(Allaһ kuş sıyaktuu) tirik janduudan, (jumurtka sıyaktuu) ölüktü çıgarat. (Al emi, jumurtka sıyaktuu) ölüktön tirik janduunu çıgarat jana jerdi ölgöndön soŋ kayra (jamgır menen) tiriltet. (Anan al ölük jerden ösümdüktör önüp çıgat) Siler dagı (Akırette mürzölördön) uşul (ösümdüktör) sıyaktuu çıgarılasıŋar

(Аллаһ куш сыяктуу) тирик жандуудан, (жумуртка сыяктуу) өлүктү чыгарат. (Ал эми, жумуртка 30:19 Kirghiz translation

30:19 Surah Ar-Rum ayat 19 in Kirghiz (القرغيزية)

ترجمة: يخرج الحي من الميت ويخرج الميت من الحي ويحي الأرض بعد موتها, باللغة القرغيزية

Verse in more languages