Quran with Kirghiz translation - Surah An-Nisa’ ayat 81 - النِّسَاء - Page - Juz 5
﴿وَيَقُولُونَ طَاعَةٞ فَإِذَا بَرَزُواْ مِنۡ عِندِكَ بَيَّتَ طَآئِفَةٞ مِّنۡهُمۡ غَيۡرَ ٱلَّذِي تَقُولُۖ وَٱللَّهُ يَكۡتُبُ مَا يُبَيِّتُونَۖ فَأَعۡرِضۡ عَنۡهُمۡ وَتَوَكَّلۡ عَلَى ٱللَّهِۚ وَكَفَىٰ بِٱللَّهِ وَكِيلًا ﴾
[النِّسَاء: 81]
﴿ويقولون طاعة فإذا برزوا من عندك بيت طائفة منهم غير الذي تقول﴾ [النِّسَاء: 81]
| Shams Al Din Hakimov (Senin aldıŋda) “Moyun sunduk” deset. Al emi senden cıgaarı menen, alardan bir taypaları (tunu menen «aynıp») saga aytkandarının teskerisine kelisip alısat. Allaһ alardın (tunku) suylosuulorun jazıp koyot. Sen alardan juz burup, Allaһka gana tayangın! Allaһ jetistuu tayanıc |
| Shams Al Din Hakimov (Senin aldıŋda) “Moyun sunduk” deşet. Al emi senden çıgaarı menen, alardan bir taypaları (tünü menen «aynıp») saga aytkandarının teskerisine kelişip alışat. Allaһ alardın (tünkü) süylöşüülörün jazıp koyot. Sen alardan jüz burup, Allaһka gana tayangın! Allaһ jetiştüü tayanıç |