Quran with Kirghiz translation - Surah Al-An‘am ayat 114 - الأنعَام - Page - Juz 8
﴿أَفَغَيۡرَ ٱللَّهِ أَبۡتَغِي حَكَمٗا وَهُوَ ٱلَّذِيٓ أَنزَلَ إِلَيۡكُمُ ٱلۡكِتَٰبَ مُفَصَّلٗاۚ وَٱلَّذِينَ ءَاتَيۡنَٰهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ يَعۡلَمُونَ أَنَّهُۥ مُنَزَّلٞ مِّن رَّبِّكَ بِٱلۡحَقِّۖ فَلَا تَكُونَنَّ مِنَ ٱلۡمُمۡتَرِينَ ﴾
[الأنعَام: 114]
﴿أفغير الله أبتغي حكما وهو الذي أنـزل إليكم الكتاب مفصلا والذين آتيناهم﴾ [الأنعَام: 114]
| Shams Al Din Hakimov (Aytkın): «Allaһtan baskanı okumdar kılıp alayınbı?! Al silerge Kitepti, (bardık adal-aramdı) toluk (bayandoocu) kılıp tusurdu». Biz Kitep bergen elder (yahudiyler menen hristiandar) Kuraandın Rabbiŋ tarabınan Akıykat menen tusurulgonun biliset. (Sen buga) sektenuuculordon bolbo |
| Shams Al Din Hakimov (Aytkın): «Allaһtan başkanı ökümdar kılıp alayınbı?! Al silerge Kitepti, (bardık adal-aramdı) toluk (bayandooçu) kılıp tüşürdü». Biz Kitep bergen elder (yahudiyler menen hristiandar) Kuraandın Rabbiŋ tarabınan Akıykat menen tüşürülgönün bilişet. (Sen buga) şektenüüçülördön bolbo |