×

Жана качан бир сүрө (өкүм) түшсө, (ага моюн сунуунун ордуна) бири-бирине карашып: 9:127 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah At-Taubah ⮕ (9:127) ayat 127 in Kirghiz

9:127 Surah At-Taubah ayat 127 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah At-Taubah ayat 127 - التوبَة - Page - Juz 11

﴿وَإِذَا مَآ أُنزِلَتۡ سُورَةٞ نَّظَرَ بَعۡضُهُمۡ إِلَىٰ بَعۡضٍ هَلۡ يَرَىٰكُم مِّنۡ أَحَدٖ ثُمَّ ٱنصَرَفُواْۚ صَرَفَ ٱللَّهُ قُلُوبَهُم بِأَنَّهُمۡ قَوۡمٞ لَّا يَفۡقَهُونَ ﴾
[التوبَة: 127]

Жана качан бир сүрө (өкүм) түшсө, (ага моюн сунуунун ордуна) бири-бирине карашып: “Сени эч ким көрүп калбадыбы?” дешип, (туш-тушуна) басып кетишет. (Натыйжада, акыйкатты) түшүнбөгөнү себептүү Аллаһ алардын жүрөктөрүн (чындыкты кабыл алуудан) буруп койду

❮ Previous Next ❯

ترجمة: وإذا ما أنـزلت سورة نظر بعضهم إلى بعض هل يراكم من أحد, باللغة القرغيزية

﴿وإذا ما أنـزلت سورة نظر بعضهم إلى بعض هل يراكم من أحد﴾ [التوبَة: 127]

Shams Al Din Hakimov
Jana kacan bir suro (okum) tusso, (aga moyun sunuunun orduna) biri-birine karasıp: “Seni ec kim korup kalbadıbı?” desip, (tus-tusuna) basıp ketiset. (Natıyjada, akıykattı) tusunbogonu sebeptuu Allaһ alardın juroktorun (cındıktı kabıl aluudan) burup koydu
Shams Al Din Hakimov
Jana kaçan bir sürö (öküm) tüşsö, (aga moyun sunuunun orduna) biri-birine karaşıp: “Seni eç kim körüp kalbadıbı?” deşip, (tuş-tuşuna) basıp ketişet. (Natıyjada, akıykattı) tüşünbögönü sebeptüü Allaһ alardın jüröktörün (çındıktı kabıl aluudan) burup koydu
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek