×

Чынында, айлардын санагы Аллаһтын алдында, асмандар жана жерди жараткан күндөгү (тагдыр) Китеби 9:36 Kirghiz translation

Quran infoKirghizSurah At-Taubah ⮕ (9:36) ayat 36 in Kirghiz

9:36 Surah At-Taubah ayat 36 in Kirghiz (القرغيزية)

Quran with Kirghiz translation - Surah At-Taubah ayat 36 - التوبَة - Page - Juz 10

﴿إِنَّ عِدَّةَ ٱلشُّهُورِ عِندَ ٱللَّهِ ٱثۡنَا عَشَرَ شَهۡرٗا فِي كِتَٰبِ ٱللَّهِ يَوۡمَ خَلَقَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَ مِنۡهَآ أَرۡبَعَةٌ حُرُمٞۚ ذَٰلِكَ ٱلدِّينُ ٱلۡقَيِّمُۚ فَلَا تَظۡلِمُواْ فِيهِنَّ أَنفُسَكُمۡۚ وَقَٰتِلُواْ ٱلۡمُشۡرِكِينَ كَآفَّةٗ كَمَا يُقَٰتِلُونَكُمۡ كَآفَّةٗۚ وَٱعۡلَمُوٓاْ أَنَّ ٱللَّهَ مَعَ ٱلۡمُتَّقِينَ ﴾
[التوبَة: 36]

Чынында, айлардын санагы Аллаһтын алдында, асмандар жана жерди жараткан күндөгү (тагдыр) Китеби боюнча он эки айдан турат. Алардан төртөө “Харам” айлары.! Бул акыйкат Дин (эрежелеринен). Бул айларда (согуш ачуу менен) өзүңөргө зулум кылып албагыла. Мушриктер (бул айлардын харамдыгына карабай) силердин бардыгыңарга каршы согушканы сыяктуу силер дагы алардын бардыгына каршы согуша бергиле.?^ Жана билип алгыла: Аллаһ такыба адамдар менен

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إن عدة الشهور عند الله اثنا عشر شهرا في كتاب الله يوم, باللغة القرغيزية

﴿إن عدة الشهور عند الله اثنا عشر شهرا في كتاب الله يوم﴾ [التوبَة: 36]

Shams Al Din Hakimov
Cınında, aylardın sanagı Allaһtın aldında, asmandar jana jerdi jaratkan kundogu (tagdır) Kitebi boyunca on eki aydan turat. Alardan tortoo “Haram” ayları.! Bul akıykat Din (erejelerinen). Bul aylarda (sogus acuu menen) ozuŋorgo zulum kılıp albagıla. Musrikter (bul aylardın haramdıgına karabay) silerdin bardıgıŋarga karsı soguskanı sıyaktuu siler dagı alardın bardıgına karsı sogusa bergile.?^ Jana bilip algıla: Allaһ takıba adamdar menen
Shams Al Din Hakimov
Çınında, aylardın sanagı Allaһtın aldında, asmandar jana jerdi jaratkan kündögü (tagdır) Kitebi boyunça on eki aydan turat. Alardan törtöö “Haram” ayları.! Bul akıykat Din (erejelerinen). Bul aylarda (soguş açuu menen) özüŋörgö zulum kılıp albagıla. Muşrikter (bul aylardın haramdıgına karabay) silerdin bardıgıŋarga karşı soguşkanı sıyaktuu siler dagı alardın bardıgına karşı soguşa bergile.?^ Jana bilip algıla: Allaһ takıba adamdar menen
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek