Quran with Korean translation - Surah Al-Kahf ayat 50 - الكَهف - Page - Juz 15
﴿وَإِذۡ قُلۡنَا لِلۡمَلَٰٓئِكَةِ ٱسۡجُدُواْ لِأٓدَمَ فَسَجَدُوٓاْ إِلَّآ إِبۡلِيسَ كَانَ مِنَ ٱلۡجِنِّ فَفَسَقَ عَنۡ أَمۡرِ رَبِّهِۦٓۗ أَفَتَتَّخِذُونَهُۥ وَذُرِّيَّتَهُۥٓ أَوۡلِيَآءَ مِن دُونِي وَهُمۡ لَكُمۡ عَدُوُّۢۚ بِئۡسَ لِلظَّٰلِمِينَ بَدَلٗا ﴾
[الكَهف: 50]
﴿وإذ قلنا للملائكة اسجدوا لآدم فسجدوا إلا إبليس كان من الجن ففسق﴾ [الكَهف: 50]
Hamid Choi hananim-i cheonsadeul-ege myeonglyeonghayeo adam-ege bubog hala hayeoss-eul ttae geudeul-eun buboghayeoss-euna ibeulliseuneun geuleohge ani haessdeola geuneun yeongmaui bulyulosseo junim-ui myeonglyeong-eul geoyeog han jala geuleonde neohuineun na anin geuwa geuui jason-eul bohojalo samneu nyo geudeul-eun neohuiui jeog-ini hananim anin usang-eul sungbaehaneun joeindeul-egejaeang-i iss-eulila |
Hamid Choi 하나님이 천사들에게 명령하여 아담에게 부복 하라 하였을 때 그들은 부복하였으나 이블리스는 그렇게 아니 했더라 그는 영마의 부류로써 주님의 명령을 거역 한 자라 그런데 너희는 나 아닌 그와 그의 자손을 보호자로 삼느 뇨 그들은 너희의 적이니 하나님 아닌 우상을 숭배하는 죄인들에게재앙이 있으리라 |
Korean hananim-i cheonsadeul-ege myeonglyeonghayeo adam-ege bubog hala hayeoss-eul ttae geudeul-eun buboghayeoss-euna ibeulliseuneun geuleohge ani haessdeola geuneun yeongmaui bulyulosseo junim-ui myeonglyeong-eul geoyeog han jala geuleonde neohuineun na anin geuwa geuui jason-eul bohojalo samneu nyo geudeul-eun neohuiui jeog-ini hananim anin usang-eul sungbaehaneun joeindeul-egejaeang-i iss-eulila |