Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 120 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَلَن تَرۡضَىٰ عَنكَ ٱلۡيَهُودُ وَلَا ٱلنَّصَٰرَىٰ حَتَّىٰ تَتَّبِعَ مِلَّتَهُمۡۗ قُلۡ إِنَّ هُدَى ٱللَّهِ هُوَ ٱلۡهُدَىٰۗ وَلَئِنِ ٱتَّبَعۡتَ أَهۡوَآءَهُم بَعۡدَ ٱلَّذِي جَآءَكَ مِنَ ٱلۡعِلۡمِ مَا لَكَ مِنَ ٱللَّهِ مِن وَلِيّٖ وَلَا نَصِيرٍ ﴾
[البَقَرَة: 120]
﴿ولن ترضى عنك اليهود ولا النصارى حتى تتبع ملتهم قل إن هدى﴾ [البَقَرَة: 120]
Hamid Choi yudaeindeulgwa gidoggyoindeul-eun geudaega geudeul-ui jong-gyoleul ttaleugi jeonkkajineun gyeolko geudaee gwanhae heubjoghaehaji anh-eul geos-ila. geudae(muhammadeu)neun malhala : ‘hananim-ui indo, geugeos-iyamallo (jinjeonghan) indola’. geudaeege jisig-i dolaehan ihuedo man-il geudaega geudeul-ui yogguleul ttaleundamyeon geudaeegeneun hananim-eul mag-a jul geu eotteon gahojana jolyeogjado eobs-eul geos-ila |
Hamid Choi 유대인들과 기독교인들은 그대가 그들의 종교를 따르기 전까지는 결코 그대에 관해 흡족해하지 않을 것이라. 그대(무함마드)는 말하라 : ‘하나님의 인도, 그것이야말로 (진정한) 인도라’. 그대에게 지식이 도래한 이후에도 만일 그대가 그들의 욕구를 따른다면 그대에게는 하나님을 막아 줄 그 어떤 가호자나 조력자도 없을 것이라 |
Korean yudaeingwa gidoggyoindeul-i geu daeleul gikkeoi maj-ji anihago geudeul ui sin-ang-eul ttaleula hal geos-ini hana nim-ui bog-eum-i gil-ilago geudeul-ege malhala geudaeege naelyeojun jihye i huedo geudeul-i geudeul-ui yogmang-eul tta leundamyeon hananim-ui bohowa guwon-eul badji moshalgeos-ila |