Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 136 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿قُولُوٓاْ ءَامَنَّا بِٱللَّهِ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيۡنَا وَمَآ أُنزِلَ إِلَىٰٓ إِبۡرَٰهِـۧمَ وَإِسۡمَٰعِيلَ وَإِسۡحَٰقَ وَيَعۡقُوبَ وَٱلۡأَسۡبَاطِ وَمَآ أُوتِيَ مُوسَىٰ وَعِيسَىٰ وَمَآ أُوتِيَ ٱلنَّبِيُّونَ مِن رَّبِّهِمۡ لَا نُفَرِّقُ بَيۡنَ أَحَدٖ مِّنۡهُمۡ وَنَحۡنُ لَهُۥ مُسۡلِمُونَ ﴾
[البَقَرَة: 136]
﴿قولوا آمنا بالله وما أنـزل إلينا وما أنـزل إلى إبراهيم وإسماعيل وإسحاق﴾ [البَقَرَة: 136]
| Hamid Choi geudaedeul(museullimdeul)eun malhala : ‘ulineun hananimgwa, uliege naelyeojin geosgwa, abeulahamgwa iseuma-elgwa isaggwa yagobgwa (isag-ui) sonjadeul-ege naelyeojin geosgwa, mosewa yesuga bad-eun geosgwa, seonjijadeul-i geudeul-ui junim-eulobuteo bad-eun geos-eul midnola. ulineun geudeul jung eotteon nugudo gubunhaji anihamyeo ulineun geubunkke bogjonghaneun jadeul(museullimdeul)ila.’ |
| Hamid Choi 그대들(무슬림들)은 말하라 : ‘우리는 하나님과, 우리에게 내려진 것과, 아브라함과 이스마엘과 이삭과 야곱과 (이삭의) 손자들에게 내려진 것과, 모세와 예수가 받은 것과, 선지자들이 그들의 주님으로부터 받은 것을 믿노라. 우리는 그들 중 어떤 누구도 구분하지 아니하며 우리는 그분께 복종하는 자들(무슬림들)이라.’ |
| Korean malhala ulineun hananim-eul midgo uliege gyesidoen geosgwa abeu lahamgwa iseuma-elgwa isaggwa yagobgwa geuligo geu jasondeul-ege gyesidoen geos gwa mosewa yesuga gyesi bad-eun geosgwa seonjijadeul-i geudeul-ui junim-eulobuteo gyesibad-eun geos-eul midnaida ulineun geudeul eoneu nugudo seonbyeolchi aniha myeo ojig geubun-egeman sunjonghal ttaleum ila |