Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 135 - البَقَرَة - Page - Juz 1
﴿وَقَالُواْ كُونُواْ هُودًا أَوۡ نَصَٰرَىٰ تَهۡتَدُواْۗ قُلۡ بَلۡ مِلَّةَ إِبۡرَٰهِـۧمَ حَنِيفٗاۖ وَمَا كَانَ مِنَ ٱلۡمُشۡرِكِينَ ﴾
[البَقَرَة: 135]
﴿وقالوا كونوا هودا أو نصارى تهتدوا قل بل ملة إبراهيم حنيفا وما﴾ [البَقَرَة: 135]
| Hamid Choi geudeul-i malhagil “yudaein-ina gidoggyoin-i doesio, geuleomyeon geudaedeul-i indobad-eul geos-io” geudae(muhammadeu)neun malhala ‘geuleohji anhnola. (uliga ttaleuneun geos-eun) hananim hanbunman-eul gyeongbaehaneun abeulaham-ui jong-gyola. geuneun hananimkke daedeunghan jonjaeleul duneun jadeul jung-ui hanaga anieossnola.’ |
| Hamid Choi 그들이 말하길 “유대인이나 기독교인이 되시오, 그러면 그대들이 인도받을 것이오” 그대(무함마드)는 말하라 ‘그렇지 않노라. (우리가 따르는 것은) 하나님 한분만을 경배하는 아브라함의 종교라. 그는 하나님께 대등한 존재를 두는 자들 중의 하나가 아니었노라.’ |
| Korean geudeul-i malhagil yudaein-i na gidoggyoindeul-i doeeola geuleohamyeon neohoega olh-eun gillo indodoelila il leogalodoe ulineun gajang olbaleun a beulaham-ui jong-gyoleul ttaleunola geubun-eun usangsungbaejaga anieossnola |