Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 171 - البَقَرَة - Page - Juz 2
﴿وَمَثَلُ ٱلَّذِينَ كَفَرُواْ كَمَثَلِ ٱلَّذِي يَنۡعِقُ بِمَا لَا يَسۡمَعُ إِلَّا دُعَآءٗ وَنِدَآءٗۚ صُمُّۢ بُكۡمٌ عُمۡيٞ فَهُمۡ لَا يَعۡقِلُونَ ﴾
[البَقَرَة: 171]
﴿ومثل الذين كفروا كمثل الذي ينعق بما لا يسمع إلا دعاء ونداء﴾ [البَقَرَة: 171]
Hamid Choi bulsinhaneun jadeul-ui yeneun solichyeo buleuneun ja(yangchigi)wa gat-euni geugeos(yangtte)i deudneun geos-eun ojig oechimgwa goham ppun-ila. geudeul-eun gwimeogeoliimyeo beong-eoliija jangnim-ini sillo geudeul-eun iseong-eul sseul jul moleudeola |
Hamid Choi 불신하는 자들의 예는 소리쳐 부르는 자(양치기)와 같으니 그것(양떼)이 듣는 것은 오직 외침과 고함 뿐이라. 그들은 귀머거리이며 벙어리이자 장님이니 실로 그들은 이성을 쓸 줄 모르더라 |
Korean bulsinjadeul-eul biyuhamae mogdong i yangtteleul gohamjilleo buleuna geumal eul ihaehaji moshago solilo bakk-en deulliji anihani geudeul-eun amugeosdo moleuneun gwimeogeoliyo beong-eolimyeo jangnim ila |