×

하나님 외에는 신이 없나니그분은 살아계시사 영원하시며 모 든 것을 주관 하시도다 졸음도 2:255 Korean translation

Quran infoKoreanSurah Al-Baqarah ⮕ (2:255) ayat 255 in Korean

2:255 Surah Al-Baqarah ayat 255 in Korean (الكورية)

Quran with Korean translation - Surah Al-Baqarah ayat 255 - البَقَرَة - Page - Juz 3

﴿ٱللَّهُ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡحَيُّ ٱلۡقَيُّومُۚ لَا تَأۡخُذُهُۥ سِنَةٞ وَلَا نَوۡمٞۚ لَّهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۗ مَن ذَا ٱلَّذِي يَشۡفَعُ عِندَهُۥٓ إِلَّا بِإِذۡنِهِۦۚ يَعۡلَمُ مَا بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَمَا خَلۡفَهُمۡۖ وَلَا يُحِيطُونَ بِشَيۡءٖ مِّنۡ عِلۡمِهِۦٓ إِلَّا بِمَا شَآءَۚ وَسِعَ كُرۡسِيُّهُ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضَۖ وَلَا يَـُٔودُهُۥ حِفۡظُهُمَاۚ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ﴾
[البَقَرَة: 255]

하나님 외에는 신이 없나니그분은 살아계시사 영원하시며 모 든 것을 주관 하시도다 졸음도 잠 도 그분을 엄습하지 못하도다 천 지의 모든 것이 그분의 것이니 그 분의 허락없이 어느 누가 하나님 앞에서 중재할 수 있으랴 그분은 그들의 안중과 뒤에 있는 모든 것 을 알고 계시며 그들은 그분에 대 하여 그분이 허락한 것 외에는 그 분의 지식을 아무것도 모르니라 권자가 천지위에 펼쳐져 있어 그 것을 보호하는데 피곤하지 아니하 시니 그분은 가장 위에 계시며 장 엄하시노라

❮ Previous Next ❯

ترجمة: الله لا إله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم, باللغة الكورية

﴿الله لا إله إلا هو الحي القيوم لا تأخذه سنة ولا نوم﴾ [البَقَرَة: 255]

Hamid Choi
hananim, sal-agyesin bun-imyeo modeun geos-eul jugwanhasineun geubun ioeeneun gyeongbae bad-eul jonjaega eobsnola. jol-eumdo jamdo geubun-ege dagagaji moshanola. haneul-e issneun geosgwa daejie issneun geos-i geubun-ui soyula. geubun ap-eseo geubun-ui heolag eobs-i jungjaehal su issneun ja nugu-inga. geubunkkeseoneun geudeul ap-e issneun geosgwa geudeul dwie issneun geos-eul algo gyesinola. geudeul-eun geubun-ui jisig-e gwanhae geu eotteon geosdo auleuji moshana geubunkkeseo wonhasineun geos-eun ye-oela. geubun-ui kuleusi(uija)neun haneulgwa daejileul pogwalhamyeo geubun-eun geu modu(haneulgwa daeji)leul bohohasim-e pigonham-eul neukkiji anh-eusinola. geubunkkeseoneun gajang nop-eusin bun-imyeo gajang wieomhasin bun-ila
Hamid Choi
하나님, 살아계신 분이며 모든 것을 주관하시는 그분 이외에는 경배 받을 존재가 없노라. 졸음도 잠도 그분에게 다가가지 못하노라. 하늘에 있는 것과 대지에 있는 것이 그분의 소유라. 그분 앞에서 그분의 허락 없이 중재할 수 있는 자 누구인가. 그분께서는 그들 앞에 있는 것과 그들 뒤에 있는 것을 알고 계시노라. 그들은 그분의 지식에 관해 그 어떤 것도 아우르지 못하나 그분께서 원하시는 것은 예외라. 그분의 쿠르시(의자)는 하늘과 대지를 포괄하며 그분은 그 모두(하늘과 대지)를 보호하심에 피곤함을 느끼지 않으시노라. 그분께서는 가장 높으신 분이며 가장 위엄하신 분이라
Korean
hananim oeeneun sin-i eobsnanigeubun-eun sal-agyesisa yeong-wonhasimyeo mo deun geos-eul jugwan hasidoda jol-eumdo jam do geubun-eul eomseubhaji moshadoda cheon jiui modeun geos-i geubun-ui geos-ini geu bun-ui heolag-eobs-i eoneu nuga hananim ap-eseo jungjaehal su iss-eulya geubun-eun geudeul-ui anjung-gwa dwie issneun modeun geos eul algo gyesimyeo geudeul-eun geubun-e dae hayeo geubun-i heolaghan geos oeeneun geu bun-ui jisig-eul amugeosdo moleunila gwonjaga cheonjiwie pyeolchyeojyeo iss-eo geu geos-eul bohohaneunde pigonhaji aniha sini geubun-eun gajang wie gyesimyeo jang eomhasinola
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek