Quran with Korean translation - Surah al-‘Imran ayat 193 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿رَّبَّنَآ إِنَّنَا سَمِعۡنَا مُنَادِيٗا يُنَادِي لِلۡإِيمَٰنِ أَنۡ ءَامِنُواْ بِرَبِّكُمۡ فَـَٔامَنَّاۚ رَبَّنَا فَٱغۡفِرۡ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرۡ عَنَّا سَيِّـَٔاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ ٱلۡأَبۡرَارِ ﴾
[آل عِمران: 193]
﴿ربنا إننا سمعنا مناديا ينادي للإيمان أن آمنوا بربكم فآمنا ربنا فاغفر﴾ [آل عِمران: 193]
| Hamid Choi jeohuiui junim-isiyeo! sillo jeohuineun mid-eum-eul wihae buleuneun jaui buleum-eul deul-eossseubnida : ‘geudaedeul-eun geudaedeul-ui junim-eul mid-eusio.’ ie jeohuineun mid-eossseubnida. jeohuiui junim-isiyeo! geuleoni jeohuileul wihae jeohuiui joeleul yongseohayeo jusiobgo jeohuileul wihae jeohuiui aghaeng-eul deop-eo jusiobgo jeohuileul sin-ang-indeulgwa hamkke geodueoga jusibsio.” |
| Hamid Choi 저희의 주님이시여! 실로 저희는 믿음을 위해 부르는 자의 부름을 들었습니다 : ‘그대들은 그대들의 주님을 믿으시오.’ 이에 저희는 믿었습니다. 저희의 주님이시여! 그러니 저희를 위해 저희의 죄를 용서하여 주시옵고 저희를 위해 저희의 악행을 덮어 주시옵고 저희를 신앙인들과 함께 거두어가 주십시오.” |
| Korean juyeo jeohuineun junim-eul mid-eulalaneun mid-eum-ui buleum-eul deudgo mid-eossna ida juyeo jeohuiui joeleul sahayeo ju obsigo jeohuileul sogjoehayeo jeohuiga uiloun jadeulgwa hamge hadologhayeo jusoseo |