Quran with Korean translation - Surah Al-Ahzab ayat 51 - الأحزَاب - Page - Juz 22
﴿۞ تُرۡجِي مَن تَشَآءُ مِنۡهُنَّ وَتُـٔۡوِيٓ إِلَيۡكَ مَن تَشَآءُۖ وَمَنِ ٱبۡتَغَيۡتَ مِمَّنۡ عَزَلۡتَ فَلَا جُنَاحَ عَلَيۡكَۚ ذَٰلِكَ أَدۡنَىٰٓ أَن تَقَرَّ أَعۡيُنُهُنَّ وَلَا يَحۡزَنَّ وَيَرۡضَيۡنَ بِمَآ ءَاتَيۡتَهُنَّ كُلُّهُنَّۚ وَٱللَّهُ يَعۡلَمُ مَا فِي قُلُوبِكُمۡۚ وَكَانَ ٱللَّهُ عَلِيمًا حَلِيمٗا ﴾
[الأحزَاب: 51]
﴿ترجي من تشاء منهن وتؤوي إليك من تشاء ومن ابتغيت ممن عزلت﴾ [الأحزَاب: 51]
Hamid Choi geunyeodeul gaunde geudaega ihon hagoja handamyeon geudaeui seontaeg-imyeo geudaega bad-adeul-igoja hal ttaedo geu leohamyeo meollihaessdeon geunyeoleul dasi bul leodo doenani ineun geudaeege joeag i anila igeos-eun aju jeogjeolhan geos ila ineun geunyeodeul-ui anjung-i anjeong eul chajgo geunyeodeul-i seulpeohaji ani hamyeo geudaega geudeul-ege bepun geos-eu lo geudeul moduga gippeohagi ttaemun-i la geuligo hananim-eun geudaeui simjung e issneun modeun geos-eul algo gyesini hananim-eun asimgwa eunhyelo chungmanhasim ila |
Hamid Choi 그녀들 가운데 그대가 이혼 하고자 한다면 그대의 선택이며 그대가 받아들이고자 할 때도 그 러하며 멀리했던 그녀를 다시 불 러도 되나니 이는 그대에게 죄악 이 아니라 이것은 아주 적절한 것 이라 이는 그녀들의 안중이 안정 을 찾고 그녀들이 슬퍼하지 아니 하며 그대가 그들에게 베푼 것으 로 그들 모두가 기뻐하기 때문이 라 그리고 하나님은 그대의 심중 에 있는 모든 것을 알고 계시니 하나님은 아심과 은혜로 충만하심 이라 |
Korean geunyeodeul gaunde geudaega ihon hagoja handamyeon geudaeui seontaeg-imyeo geudaega bad-adeul-igoja hal ttaedo geu leohamyeo meollihaessdeon geunyeoleul dasi bul leodo doenani ineun geudaeege joeag i anila igeos-eun aju jeogjeolhan geos ila ineun geunyeodeul-ui anjung-i anjeong eul chajgo geunyeodeul-i seulpeohaji ani hamyeo geudaega geudeul-ege bepun geos-eu lo geudeul moduga gippeohagi ttaemun-i la geuligo hananim-eun geudaeui simjung e issneun modeun geos-eul algo gyesini hananim-eun asimgwa eunhyelo chungmanhasim ila |