Quran with Korean translation - Surah FaTir ayat 37 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿وَهُمۡ يَصۡطَرِخُونَ فِيهَا رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا نَعۡمَلۡ صَٰلِحًا غَيۡرَ ٱلَّذِي كُنَّا نَعۡمَلُۚ أَوَلَمۡ نُعَمِّرۡكُم مَّا يَتَذَكَّرُ فِيهِ مَن تَذَكَّرَ وَجَآءَكُمُ ٱلنَّذِيرُۖ فَذُوقُواْ فَمَا لِلظَّٰلِمِينَ مِن نَّصِيرٍ ﴾
[فَاطِر: 37]
﴿وهم يصطرخون فيها ربنا أخرجنا نعمل صالحا غير الذي كنا نعمل أو﴾ [فَاطِر: 37]
Hamid Choi ittae geudeul-eun geu an-eseo soli jilleo guwon-eul cheonghani juyeo jeohuileul guhayeo jusoseo jeohuiga haji ani haessdeon seonhaeng-eul silcheonhagessnaida hana nim-i neohuideul-ege geu an-eseo suggo hal chungbunhan salm-eul juji anihaessdeonyo ttohan neohuiege gyeong-gojado dolaehaess eossnola geuleohamae ijeneun neohui haeng wiui gyeolgwaleul masbol ttaeini joeindeul egeneun guwonjaga eobsnola |
Hamid Choi 이때 그들은 그 안에서 소리 질러 구원을 청하니 주여 저희를 구하여 주소서 저희가 하지 아니 했던 선행을 실천하겠나이다 하나 님이 너희들에게 그 안에서 숙고 할 충분한 삶을 주지 아니했더뇨 또한 너희에게 경고자도 도래했 었노라 그러하매 이제는 너희 행 위의 결과를 맛볼 때이니 죄인들 에게는 구원자가 없노라 |
Korean ittae geudeul-eun geu an-eseo soli jilleo guwon-eul cheonghani juyeo jeohuileul guhayeo jusoseo jeohuiga haji ani haessdeon seonhaeng-eul silcheonhagessnaida hana nim-i neohuideul-ege geu an-eseo suggo hal chungbunhan salm-eul juji anihaessdeonyo ttohan neohuiege gyeong-gojado dolaehaess eossnola geuleohamae ijeneun neohui haeng wiui gyeolgwaleul masbol ttaeini joeindeul egeneun guwonjaga eobsnola |