Quran with Korean translation - Surah Ash-Shura ayat 23 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿ذَٰلِكَ ٱلَّذِي يُبَشِّرُ ٱللَّهُ عِبَادَهُ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِۗ قُل لَّآ أَسۡـَٔلُكُمۡ عَلَيۡهِ أَجۡرًا إِلَّا ٱلۡمَوَدَّةَ فِي ٱلۡقُرۡبَىٰۗ وَمَن يَقۡتَرِفۡ حَسَنَةٗ نَّزِدۡ لَهُۥ فِيهَا حُسۡنًاۚ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ شَكُورٌ ﴾
[الشُّوري: 23]
﴿ذلك الذي يبشر الله عباده الذين آمنوا وعملوا الصالحات قل لا أسألكم﴾ [الشُّوري: 23]
Hamid Choi geugeos-eun hananimkkeseo mid-eum-eulo seon-eul haenghaneun jadeul-ege bog-eum jung-ui hanala illeogalodoe naega igeos-eulo neohuiege bosang-eul guhaji anihana gakkaun cheoncheog-e daehan salang-eun je-oe la nugudeunji seon-eul haenghaneun ja hana nim-eun geuege geugeos-eulo bosang-eul deohayeo jul geos-ila sillo hananim-eun gwan-yong gwa seonhaeng-e bodabhasineun bun-isila |
Hamid Choi 그것은 하나님께서 믿음으로 선을 행하는 자들에게 복음 중의 하나라 일러가로되 내가 이것으로 너희에게 보상을 구하지 아니하나 가까운 천척에 대한 사랑은 제외 라 누구든지 선을 행하는 자 하나 님은 그에게 그것으로 보상을 더하여 줄 것이라 실로 하나님은 관용 과 선행에 보답하시는 분이시라 |
Korean geugeos-eun hananimkkeseo mid-eum-eulo seon-eul haenghaneun jadeul-ege bog-eum jung-ui hanala illeogalodoe naega igeos-eulo neohuiege bosang-eul guhaji anihana gakkaun cheoncheog-e daehan salang-eun je-oe la nugudeunji seon-eul haenghaneun ja hana nim-eun geuege geugeos-eulo bosang-eul deohayeo jul geos-ila sillo hananim-eun gwan-yong gwa seonhaeng-e bodabhasineun bun-isila |