Quran with Korean translation - Surah Al-Ma’idah ayat 4 - المَائدة - Page - Juz 6
﴿يَسۡـَٔلُونَكَ مَاذَآ أُحِلَّ لَهُمۡۖ قُلۡ أُحِلَّ لَكُمُ ٱلطَّيِّبَٰتُ وَمَا عَلَّمۡتُم مِّنَ ٱلۡجَوَارِحِ مُكَلِّبِينَ تُعَلِّمُونَهُنَّ مِمَّا عَلَّمَكُمُ ٱللَّهُۖ فَكُلُواْ مِمَّآ أَمۡسَكۡنَ عَلَيۡكُمۡ وَٱذۡكُرُواْ ٱسۡمَ ٱللَّهِ عَلَيۡهِۖ وَٱتَّقُواْ ٱللَّهَۚ إِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ ﴾
[المَائدة: 4]
﴿يسألونك ماذا أحل لهم قل أحل لكم الطيبات وما علمتم من الجوارح﴾ [المَائدة: 4]
| Hamid Choi heolagdoen geos-i mueos-inya geudaee ge mudgeodeun joh-eun geosdeul-ila malhala ttohan hananim-ui galeuchim-e ttala yug sigdongmul-i neohuileul wihae sanyanghayeo on geosdo heolagdoen geos-igeoneul ineun ha nanim-i neohuiege galeuchin geos-ila hananim-ui ileum-eul yeom-wonhago hananim eul dulyeowohala hananim-eun gyesan-e ppaleusinila |
| Hamid Choi 허락된 것이 무엇이냐 그대에 게 묻거든 좋은 것들이라 말하라 또한 하나님의 가르침에 따라 육 식동물이 너희를 위해 사냥하여 온 것도 허락된 것이거늘 이는 하 나님이 너희에게 가르친 것이라 하나님의 이름을 염원하고 하나님 을 두려워하라 하나님은 계산에 빠르시니라 |
| Korean heolagdoen geos-i mueos-inya geudaee ge mudgeodeun joh-eun geosdeul-ila malhala ttohan hananim-ui galeuchim-e ttala yug sigdongmul-i neohuileul wihae sanyanghayeo on geosdo heolagdoen geos-igeoneul ineun ha nanim-i neohuiege galeuchin geos-ila hananim-ui ileum-eul yeom-wonhago hananim eul dulyeowohala hananim-eun gyesan-e ppaleusinila |