Quran with Korean translation - Surah Al-An‘am ayat 70 - الأنعَام - Page - Juz 7
﴿وَذَرِ ٱلَّذِينَ ٱتَّخَذُواْ دِينَهُمۡ لَعِبٗا وَلَهۡوٗا وَغَرَّتۡهُمُ ٱلۡحَيَوٰةُ ٱلدُّنۡيَاۚ وَذَكِّرۡ بِهِۦٓ أَن تُبۡسَلَ نَفۡسُۢ بِمَا كَسَبَتۡ لَيۡسَ لَهَا مِن دُونِ ٱللَّهِ وَلِيّٞ وَلَا شَفِيعٞ وَإِن تَعۡدِلۡ كُلَّ عَدۡلٖ لَّا يُؤۡخَذۡ مِنۡهَآۗ أُوْلَٰٓئِكَ ٱلَّذِينَ أُبۡسِلُواْ بِمَا كَسَبُواْۖ لَهُمۡ شَرَابٞ مِّنۡ حَمِيمٖ وَعَذَابٌ أَلِيمُۢ بِمَا كَانُواْ يَكۡفُرُونَ ﴾
[الأنعَام: 70]
﴿وذر الذين اتخذوا دينهم لعبا ولهوا وغرتهم الحياة الدنيا وذكر به أن﴾ [الأنعَام: 70]
Hamid Choi jong-gyoleul yuhuiwa olag-eulo ga jin geudeul-eul hollo dula geudeul-eun hyeonse-ui salm-e soggo iss-eul ppun-ila geuleonageudeul-ege i jinlileul gyeong-gagke hali ni modeun yeonghon-i geu seuseuloui haeng-wilo malmiam-a myeolmanghalila hananim oeeneun eotteon bohojado jungjaejado eobs-eumyeo eotteon baesang-geumdo sulagdoeji anihani geudeul-ui haeng-wilo malmiam a seuseuloleul myeolmangkehaneun jadeul-imaebulsin-ui daegalo geudeul-eun danji igeul geolineun mul-eul masige doel geos-ila |
Hamid Choi 종교를 유희와 오락으로 가 진 그들을 홀로 두라 그들은 현세의 삶에 속고 있을 뿐이라 그러나그들에게 이 진리를 경각케 하리 니 모든 영혼이 그 스스로의 행위로 말미암아 멸망하리라 하나님 외에는 어떤 보호자도 중재자도 없으며 어떤 배상금도 수락되지 아니하니 그들의 행위로 말미암 아 스스로를 멸망케하는 자들이매불신의 대가로 그들은 단지 이글 거리는 물을 마시게 될 것이라 |
Korean jong-gyoleul yuhuiwa olag-eulo ga jin geudeul-eul hollo dula geudeul-eun hyeonse-ui salm-e soggo iss-eul ppun-ila geuleonageudeul-ege i jinlileul gyeong-gagke hali ni modeun yeonghon-i geu seuseuloui haeng-wilo malmiam-a myeolmanghalila hananim oeeneun eotteon bohojado jungjaejado eobs-eumyeo eotteon baesang-geumdo sulagdoeji anihani geudeul-ui haeng-wilo malmiam a seuseuloleul myeolmangkehaneun jadeul-imaebulsin-ui daegalo geudeul-eun danji igeul geolineun mul-eul masige doel geos-ila |