Quran with Korean translation - Surah As-saff ayat 6 - الصَّف - Page - Juz 28
﴿وَإِذۡ قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ يَٰبَنِيٓ إِسۡرَٰٓءِيلَ إِنِّي رَسُولُ ٱللَّهِ إِلَيۡكُم مُّصَدِّقٗا لِّمَا بَيۡنَ يَدَيَّ مِنَ ٱلتَّوۡرَىٰةِ وَمُبَشِّرَۢا بِرَسُولٖ يَأۡتِي مِنۢ بَعۡدِي ٱسۡمُهُۥٓ أَحۡمَدُۖ فَلَمَّا جَآءَهُم بِٱلۡبَيِّنَٰتِ قَالُواْ هَٰذَا سِحۡرٞ مُّبِينٞ ﴾
[الصَّف: 6]
﴿وإذ قال عيسى ابن مريم يابني إسرائيل إني رسول الله إليكم مصدقا﴾ [الصَّف: 6]
| Hamid Choi maliaui adeul yesuga malhani “iseula-el-ui jasondeul-iyeo! naneun geudaedeul-ege bonaejin hananim-ui sadoloseo na ijeon-ui taula(tola)leul hwagjeunghanola. geuligo gippeun sosig-eul jeonhani na ihue ‘aheumadeu’laneun ileum-ui sadoga ol geos-ila” geuleona geuga bunmyeonghan jeung-geoleul gajigo geudeul-ege dolaehaess-eul ttae, geudeul-i malhagil “igeos-eun hwagsilhan jusul-ila” |
| Hamid Choi 마리아의 아들 예수가 말하니 “이스라엘의 자손들이여! 나는 그대들에게 보내진 하나님의 사도로서 나 이전의 타우라(토라)를 확증하노라. 그리고 기쁜 소식을 전하니 나 이후에 ‘아흐마드’라는 이름의 사도가 올 것이라” 그러나 그가 분명한 증거를 가지고 그들에게 도래했을 때, 그들이 말하길 “이것은 확실한 주술이라” |
| Korean maliaui adeul yesuga iseu la-el jasondeul-iyeo sillo naneun neohui ege bonaeeojin seonjijalosseo nae ap e on guyaggwa nae hue ol aheumad ilan ileum-eul gajin han seonjijaui bog-eum-eul hwagjeunghanola geuleona geuga bunmyeonghan yejeung-eulo geudeul-ege imha yeoss-eul ttae igeos-eun bunmyeonghan masul-ila hayeossdeola |