Quran with Korean translation - Surah AT-Talaq ayat 11 - الطَّلَاق - Page - Juz 28
﴿رَّسُولٗا يَتۡلُواْ عَلَيۡكُمۡ ءَايَٰتِ ٱللَّهِ مُبَيِّنَٰتٖ لِّيُخۡرِجَ ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ مِنَ ٱلظُّلُمَٰتِ إِلَى ٱلنُّورِۚ وَمَن يُؤۡمِنۢ بِٱللَّهِ وَيَعۡمَلۡ صَٰلِحٗا يُدۡخِلۡهُ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ خَٰلِدِينَ فِيهَآ أَبَدٗاۖ قَدۡ أَحۡسَنَ ٱللَّهُ لَهُۥ رِزۡقًا ﴾
[الطَّلَاق: 11]
﴿رسولا يتلو عليكم آيات الله مبينات ليخرج الذين آمنوا وعملوا الصالحات من﴾ [الطَّلَاق: 11]
| Hamid Choi (hananimkkeseoneun) geudaedeul-ege hananim-ui bunmyeonghan jingpyoleul nangsonghaneun sado(leul bonaesyeossnola). ineun geuga (hananimgwa sadoleul) midgo seonhaeng-eul silcheonhaneun jadeul-eul amheug-eseo gwangmyeong-eulo kkeonaegi wiham-ila. hananim-eul midgo seonhaeng-eul silcheonhaneun jaga issdamyeon geubunkkeseoneun geuleul cheongug-e deulge hasil geos-ini geu alaelobuteoneun gang-i heuleumyeo geudeul-eun geu an-eseo yeong-wonhi meomul geos-ila. sillo hananimkkeseoneun geuleul wihae yangsig-eul hullyunghi hasyeossdoda |
| Hamid Choi (하나님께서는) 그대들에게 하나님의 분명한 징표를 낭송하는 사도(를 보내셨노라). 이는 그가 (하나님과 사도를) 믿고 선행을 실천하는 자들을 암흑에서 광명으로 꺼내기 위함이라. 하나님을 믿고 선행을 실천하는 자가 있다면 그분께서는 그를 천국에 들게 하실 것이니 그 아래로부터는 강이 흐르며 그들은 그 안에서 영원히 머물 것이라. 실로 하나님께서는 그를 위해 양식을 훌륭히 하셨도다 |
| Korean geuneun hananim-ui bunmyeonghan malsseum-eul nangsonghal han seonjijalo mid-eum-eulo seon-eul haenghaneun jaleul amheug-eseo gwangmyeong eulo indohalila hananim-eul midgo seon-eul haenghaneun ja hananim-eun geulo hayeo gangmul-i heuleuneun cheongug-eulo deulge hayeo geugos-eseo yeongsaengke halila ha nanim-eun geuleul wihae gajang hullyunghan bosang-eul bepusinola |