Quran with Korean translation - Surah At-Tahrim ayat 8 - التَّحرِيم - Page - Juz 28
﴿يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ تُوبُوٓاْ إِلَى ٱللَّهِ تَوۡبَةٗ نَّصُوحًا عَسَىٰ رَبُّكُمۡ أَن يُكَفِّرَ عَنكُمۡ سَيِّـَٔاتِكُمۡ وَيُدۡخِلَكُمۡ جَنَّٰتٖ تَجۡرِي مِن تَحۡتِهَا ٱلۡأَنۡهَٰرُ يَوۡمَ لَا يُخۡزِي ٱللَّهُ ٱلنَّبِيَّ وَٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ مَعَهُۥۖ نُورُهُمۡ يَسۡعَىٰ بَيۡنَ أَيۡدِيهِمۡ وَبِأَيۡمَٰنِهِمۡ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَتۡمِمۡ لَنَا نُورَنَا وَٱغۡفِرۡ لَنَآۖ إِنَّكَ عَلَىٰ كُلِّ شَيۡءٖ قَدِيرٞ ﴾
[التَّحرِيم: 8]
﴿ياأيها الذين آمنوا توبوا إلى الله توبة نصوحا عسى ربكم أن يكفر﴾ [التَّحرِيم: 8]
Hamid Choi midneun jadeul-iyeo! hananimkke jinsillo nwiuchila, geudaedeul junimkkeseo geudaedeul-eul wihae geudaedeul-ui aghaeng-eul yongseohae jusigo geudaedeul-eul alaelobuteo gang-i heuleuneun cheongug-e deulge hasiljido moleul il-ila. geunal hananimkkeseoneun seonjijawa geuwa hamkke mid-eossdeon jadeul-ege (buljiog-ui) chiyog-eul juji anh-eusil geos-ila. geudeul-ui apjjoggwa oleunjjog-eneun geudeul-ui bich-i pyeolchyeojil geos-ila. geudeul-i malhal geos-ini : “jeohuiui junim, jeohuileul wihayeo jeohuiui bich-eul wanjeonhi hayeo jusigo jeohuileul yongseohayeo jusibsio. sillo dangsinkkeseoneun modeun geos-i ganeunghan bun-isibnida” |
Hamid Choi 믿는 자들이여! 하나님께 진실로 뉘우치라, 그대들 주님께서 그대들을 위해 그대들의 악행을 용서해 주시고 그대들을 아래로부터 강이 흐르는 천국에 들게 하실지도 모를 일이라. 그날 하나님께서는 선지자와 그와 함께 믿었던 자들에게 (불지옥의) 치욕을 주지 않으실 것이라. 그들의 앞쪽과 오른쪽에는 그들의 빛이 펼쳐질 것이라. 그들이 말할 것이니 : “저희의 주님, 저희를 위하여 저희의 빛을 완전히 하여 주시고 저희를 용서하여 주십시오. 실로 당신께서는 모든 것이 가능한 분이십니다” |
Korean midneun salamdeul-iyeo hananimkke jin sildoege hoegaehala junimkkeseo neohui ui gwaoleul geodueo jusa neohuilo ha yeogeum gangmul-i heuleuneun cheongug-eulo deul ge hasinila hananimkkeseo seonjijawa geuwa deobul-eo midneun jadeul-eul bukkeuleob ji anhge hasil geunal geudeul-ui gwangmyeong-i geudeul-ui apgwa oleunjjog-eseo bichnal geos ila geudeul-eun juyeo gwangmyeong-eulo wanjeon ke hayeo jusigo jeohuileul bohohayeo jusoseo dangsin-eun modeun il-e jeonjijeon neung hasiobnida lago geudeul-i malha lila |