Quran with Korean translation - Surah Al-A‘raf ayat 85 - الأعرَاف - Page - Juz 8
﴿وَإِلَىٰ مَدۡيَنَ أَخَاهُمۡ شُعَيۡبٗاۚ قَالَ يَٰقَوۡمِ ٱعۡبُدُواْ ٱللَّهَ مَا لَكُم مِّنۡ إِلَٰهٍ غَيۡرُهُۥۖ قَدۡ جَآءَتۡكُم بَيِّنَةٞ مِّن رَّبِّكُمۡۖ فَأَوۡفُواْ ٱلۡكَيۡلَ وَٱلۡمِيزَانَ وَلَا تَبۡخَسُواْ ٱلنَّاسَ أَشۡيَآءَهُمۡ وَلَا تُفۡسِدُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ بَعۡدَ إِصۡلَٰحِهَاۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُم مُّؤۡمِنِينَ ﴾
[الأعرَاف: 85]
﴿وإلى مدين أخاهم شعيبا قال ياقوم اعبدوا الله ما لكم من إله﴾ [الأعرَاف: 85]
Hamid Choi hananim-eun madeuyan-ui baegseong-e ge geudeul-ui hyeongje syuwaibeuleul bonae ni geuga ileudeola baegseongdeul-iyeo ha nanim-eul gyeongbaehala geubun oeeneun sin i eobsnola ije junim-eulobuteo neo huiege yejeung-i ileuleossgeoneul chisu wa mugeleul gongpyeongke hago geudeul-ui geos eul saggamhaji malmyeo gaesimhan hu dae ji wieseo haeagdoem-eul haji malla neo huiga midneun sin-ang-indeul-ilamyeon igeos-i neohuiege bog-i doelila |
Hamid Choi 하나님은 마드얀의 백성에 게 그들의 형제 슈와이브를 보내 니 그가 이르더라 백성들이여 하 나님을 경배하라 그분 외에는 신 이 없노라 이제 주님으로부터 너 희에게 예증이 이르렀거늘 치수 와 무게를 공평케 하고 그들의 것 을 삭감하지 말며 개심한 후 대 지 위에서 해악됨을 하지 말라 너 희가 믿는 신앙인들이라면 이것이 너희에게 복이 되리라 |
Korean hananim-eun madeuyan-ui baegseong-e ge geudeul-ui hyeongje syuwaibeuleul bonae ni geuga ileudeola baegseongdeul-iyeo ha nanim-eul gyeongbaehala geubun oeeneun sin i eobsnola ije junim-eulobuteo neo huiege yejeung-i ileuleossgeoneul chisu wa mugeleul gongpyeongke hago geudeul-ui geos eul saggamhaji malmyeo gaesimhan hu dae ji wieseo haeagdoem-eul haji malla neo huiga midneun sin-ang-indeul-ilamyeon igeos-i neohuiege bog-i doelila |