Îdî me (bi Suleyman) ewa berewanî daye zanînê (gotina Suleyman, ji gotina

﴿فَفَهَّمۡنَٰهَا سُلَيۡمَٰنَۚ وَكُلًّا ءَاتَيۡنَا حُكۡمٗا وَعِلۡمٗاۚ وَسَخَّرۡنَا مَعَ دَاوُۥدَ ٱلۡجِبَالَ يُسَبِّحۡنَ وَٱلطَّيۡرَۚ وَكُنَّا فَٰعِلِينَ ﴾
[الأنبيَاء: 79]

Îdî me (bi Suleyman) ewa berewanî daye zanînê (gotina Suleyman, ji gotina Dawûd çêtir hate litekirinê) me ji herdukan ra jî seroktî û zanîn anîye. Me ji bona Dawûd ra çîya ser nerm kirîye: Ewan (çîyan) bi Dawûd ra (gotinê) paqijî dibêjin. Me çûk jî (ji bona wî ra ser nerm kirîye). Em evan tiştan dikarin bikin û (dikin jî)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ففهمناها سليمان وكلا آتينا حكما وعلما وسخرنا مع داود الجبال يسبحن والطير, باللغة الكردية كرمانجي

﴿ففهمناها سليمان وكلا آتينا حكما وعلما وسخرنا مع داود الجبال يسبحن والطير﴾ [الأنبيَاء: 79]

Kurmanji
Idi me (bi Suleyman) ewa berewani daye zanine (gotina Suleyman, ji gotina Dawud cetir hate litekirine) me ji herdukan ra ji serokti u zanin aniye. Me ji bona Dawud ra ciya ser nerm kiriye: Ewan (ciyan) bi Dawud ra (gotine) paqiji dibejin. Me cuk ji (ji bona wi ra ser nerm kiriye). Em evan tistan dikarin bikin u (dikin ji)

Îdî me (bi Suleyman) ewa berewanî daye zanînê (gotina Suleyman, ji gotina 21:79 Kurmanji translation

21:79 Surah Al-Anbiya’ ayat 79 in Kurmanji (الكردية كرمانجي)

ترجمة: ففهمناها سليمان وكلا آتينا حكما وعلما وسخرنا مع داود الجبال يسبحن والطير, باللغة الكردية كرمانجي

Verse in more languages