×

Ji kesan hinek jî hene, perestîya Yezdan ji alîyekî da dikin (bi 22:11 Kurmanji translation

Quran infoKurmanjiSurah Al-hajj ⮕ (22:11) ayat 11 in Kurmanji

22:11 Surah Al-hajj ayat 11 in Kurmanji (الكردية كرمانجي)

Quran with Kurmanji translation - Surah Al-hajj ayat 11 - الحج - Page - Juz 17

﴿وَمِنَ ٱلنَّاسِ مَن يَعۡبُدُ ٱللَّهَ عَلَىٰ حَرۡفٖۖ فَإِنۡ أَصَابَهُۥ خَيۡرٌ ٱطۡمَأَنَّ بِهِۦۖ وَإِنۡ أَصَابَتۡهُ فِتۡنَةٌ ٱنقَلَبَ عَلَىٰ وَجۡهِهِۦ خَسِرَ ٱلدُّنۡيَا وَٱلۡأٓخِرَةَۚ ذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡخُسۡرَانُ ٱلۡمُبِينُ ﴾
[الحج: 11]

Ji kesan hinek jî hene, perestîya Yezdan ji alîyekî da dikin (bi hemî ola wî bawer nakin), heke ji wî ra qencîyek hatibe, ewa bi wê qencîyê dihewe (qînata wî pê çêdibe). Heke ji wî ra aşîtek hatibe; hema li ser çavê xwe dikebe (dest davêje olan, bi xirabîya wan mijûl dibe). Ewî di cîhan û di para da jî (axiret) zîyan kirîye. Zîyana ber çavî eva ye

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ومن الناس من يعبد الله على حرف فإن أصابه خير اطمأن به, باللغة الكردية كرمانجي

﴿ومن الناس من يعبد الله على حرف فإن أصابه خير اطمأن به﴾ [الحج: 11]

Kurmanji
Ji kesan hinek ji hene, perestiya Yezdan ji aliyeki da dikin (bi hemi ola wi bawer nakin), heke ji wi ra qenciyek hatibe, ewa bi we qenciye dihewe (qinata wi pe cedibe). Heke ji wi ra asitek hatibe; hema li ser cave xwe dikebe (dest daveje olan, bi xirabiya wan mijul dibe). Ewi di cihan u di para da ji (axiret) ziyan kiriye. Ziyana ber cavi eva ye
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek