Di gavekî da Mûsa ji bona malîyên xwe ra (aha) gotibû: "(Malîyên

﴿إِذۡ قَالَ مُوسَىٰ لِأَهۡلِهِۦٓ إِنِّيٓ ءَانَسۡتُ نَارٗا سَـَٔاتِيكُم مِّنۡهَا بِخَبَرٍ أَوۡ ءَاتِيكُم بِشِهَابٖ قَبَسٖ لَّعَلَّكُمۡ تَصۡطَلُونَ ﴾
[النَّمل: 7]

Di gavekî da Mûsa ji bona malîyên xwe ra (aha) gotibû: "(Malîyên min! Hûn li vira bihewin) bi rastî min agirek dît (ez ê herime bal wî agirî) ya ez ê ji wura, ji bona we ra peyvekî bînim (ku em rêya xwe bîbînin têda herin) ya jî ez ê ji bona we ra kozekî agirê gur bînim, ku hûn li dora wî agirî bitelizin

❮ Previous Next ❯

ترجمة: إذ قال موسى لأهله إني آنست نارا سآتيكم منها بخبر أو آتيكم, باللغة الكردية كرمانجي

﴿إذ قال موسى لأهله إني آنست نارا سآتيكم منها بخبر أو آتيكم﴾ [النَّمل: 7]

Kurmanji
Di gaveki da Musa ji bona maliyen xwe ra (aha) gotibu: "(Maliyen min! Hun li vira bihewin) bi rasti min agirek dit (ez e herime bal wi agiri) ya ez e ji wura, ji bona we ra peyveki binim (ku em reya xwe bibinin teda herin) ya ji ez e ji bona we ra kozeki agire gur binim, ku hun li dora wi agiri bitelizin

Di gavekî da Mûsa ji bona malîyên xwe ra (aha) gotibû: "(Malîyên 27:7 Kurmanji translation

27:7 Surah An-Naml ayat 7 in Kurmanji (الكردية كرمانجي)

ترجمة: إذ قال موسى لأهله إني آنست نارا سآتيكم منها بخبر أو آتيكم, باللغة الكردية كرمانجي

Verse in more languages