×

Ewanê ku şapat li ser wan hatîye maf kirinê hene! Ewan (aha) 28:63 Kurmanji translation

Quran infoKurmanjiSurah Al-Qasas ⮕ (28:63) ayat 63 in Kurmanji

28:63 Surah Al-Qasas ayat 63 in Kurmanji (الكردية كرمانجي)

Quran with Kurmanji translation - Surah Al-Qasas ayat 63 - القَصَص - Page - Juz 20

﴿قَالَ ٱلَّذِينَ حَقَّ عَلَيۡهِمُ ٱلۡقَوۡلُ رَبَّنَا هَٰٓؤُلَآءِ ٱلَّذِينَ أَغۡوَيۡنَآ أَغۡوَيۡنَٰهُمۡ كَمَا غَوَيۡنَاۖ تَبَرَّأۡنَآ إِلَيۡكَۖ مَا كَانُوٓاْ إِيَّانَا يَعۡبُدُونَ ﴾
[القَصَص: 63]

Ewanê ku şapat li ser wan hatîye maf kirinê hene! Ewan (aha) gotine: "Xudayê me! Ewanê ku me ewan deliqandin ji rêya rast derxitibûn!) ewan evan in. Em ça ji rêya rast derketibûn, me ewan jî, ji rêya rast derxistibûn (loma ewan bibûne peyrewê me). Îdî me dest ji wan şûşt em li bal te da zivirîne. Şixwa ewan ji me ra perestî ne dikiribûne (lê ji bona dil xwaşîya xwe ra perestî dikiribûne)

❮ Previous Next ❯

ترجمة: قال الذين حق عليهم القول ربنا هؤلاء الذين أغوينا أغويناهم كما غوينا, باللغة الكردية كرمانجي

﴿قال الذين حق عليهم القول ربنا هؤلاء الذين أغوينا أغويناهم كما غوينا﴾ [القَصَص: 63]

Kurmanji
Ewane ku sapat li ser wan hatiye maf kirine hene! Ewan (aha) gotine: "Xudaye me! Ewane ku me ewan deliqandin ji reya rast derxitibun!) ewan evan in. Em ca ji reya rast derketibun, me ewan ji, ji reya rast derxistibun (loma ewan bibune peyrewe me). Idi me dest ji wan sust em li bal te da zivirine. Sixwa ewan ji me ra peresti ne dikiribune (le ji bona dil xwasiya xwe ra peresti dikiribune)
❮ Previous Next ❯

Verse in more languages

Transliteration Bangla Bosnian German English Persian French Hindi Indonesian Kazakh Dutch Russian Spanish Turkish Urdu Uzbek