Qey ewan hêvî dikin, ku ji bona wan ra firişte werin, ya - Surah Al-An‘am ayat 158 in Kurmanji

﴿هَلۡ يَنظُرُونَ إِلَّآ أَن تَأۡتِيَهُمُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ أَوۡ يَأۡتِيَ رَبُّكَ أَوۡ يَأۡتِيَ بَعۡضُ ءَايَٰتِ رَبِّكَۗ يَوۡمَ يَأۡتِي بَعۡضُ ءَايَٰتِ رَبِّكَ لَا يَنفَعُ نَفۡسًا إِيمَٰنُهَا لَمۡ تَكُنۡ ءَامَنَتۡ مِن قَبۡلُ أَوۡ كَسَبَتۡ فِيٓ إِيمَٰنِهَا خَيۡرٗاۗ قُلِ ٱنتَظِرُوٓاْ إِنَّا مُنتَظِرُونَ ﴾
[الأنعَام: 158]

Qey ewan hêvî dikin, ku ji bona wan ra firişte werin, ya jî ewan hêvîya hatina Xudayê te dikin, ya jî ewan hêvîya hatina hinek berateyên Xudayê te dikin? (Ji piştî hatina wan, paşê ewanê bawêr bikin?) Di gava hinek berateyên Xudeyê te werin, îdî bawerîya tu kesî kêrê wî nayê. Heke ewî hêj di berya hatina (wan beratan da) bawer ne kiribe, ya jî ewî di bawerya xwe da keda qencîyekî ne kiribe. Tu (ji wan ra aha) bêje. "Hûn hêvîya hatina (wan beratan) bikin. Bi rastî em bi xweber jî hêvîya hatina wan dikin

❮ Previous Next ❯

ترجمة: هل ينظرون إلا أن تأتيهم الملائكة أو يأتي ربك أو يأتي بعض, باللغة الكردية كرمانجي

﴿هل ينظرون إلا أن تأتيهم الملائكة أو يأتي ربك أو يأتي بعض﴾ [الأنعَام: 158]

Kurmanji
Qey ewan hevi dikin, ku ji bona wan ra firiste werin, ya ji ewan heviya hatina Xudaye te dikin, ya ji ewan heviya hatina hinek berateyen Xudaye te dikin? (Ji pisti hatina wan, pase ewane bawer bikin?) Di gava hinek berateyen Xudeye te werin, idi baweriya tu kesi kere wi naye. Heke ewi hej di berya hatina (wan beratan da) bawer ne kiribe, ya ji ewi di bawerya xwe da keda qenciyeki ne kiribe. Tu (ji wan ra aha) beje. "Hun heviya hatina (wan beratan) bikin. Bi rasti em bi xweber ji heviya hatina wan dikin

Qey ewan hêvî dikin, ku ji bona wan ra firişte werin, ya 6:158 Kurmanji translation

6:158 Surah Al-An‘am ayat 158 in Kurmanji (الكردية كرمانجي)

ترجمة: هل ينظرون إلا أن تأتيهم الملائكة أو يأتي ربك أو يأتي بعض, باللغة الكردية كرمانجي

Verse in more languages