Quran with Macedonian translation - Surah Maryam ayat 10 - مَريَم - Page - Juz 16
﴿قَالَ رَبِّ ٱجۡعَل لِّيٓ ءَايَةٗۖ قَالَ ءَايَتُكَ أَلَّا تُكَلِّمَ ٱلنَّاسَ ثَلَٰثَ لَيَالٖ سَوِيّٗا ﴾
[مَريَم: 10]
﴿قال رب اجعل لي آية قال آيتك ألا تكلم الناس ثلاث ليال﴾ [مَريَم: 10]
Sheikh Hassan Gilo Rece: “Gospodare moj, daj mi znamenie nekakvo!" Rece: “Znamenie TI e toa sto ne ke im zboruvas na lugeto tri veceri, a ke bides zdrav |
Sheikh Hassan Gilo Reče: “Gospodare moj, daj mi znamenie nekakvo!" Reče: “Znamenie TI e toa što ne ḱe im zboruvaš na luǵeto tri večeri, a ḱe bideš zdrav |
Sheikh Hassan Gilo Рече: “Господаре мој, дај ми знамение некакво!" Рече: “Знамение ТИ е тоа што не ќе им зборуваш на луѓето три вечери, а ќе бидеш здрав |