Quran with Macedonian translation - Surah An-Naml ayat 80 - النَّمل - Page - Juz 20
﴿إِنَّكَ لَا تُسۡمِعُ ٱلۡمَوۡتَىٰ وَلَا تُسۡمِعُ ٱلصُّمَّ ٱلدُّعَآءَ إِذَا وَلَّوۡاْ مُدۡبِرِينَ ﴾
[النَّمل: 80]
﴿إنك لا تسمع الموتى ولا تسمع الصم الدعاء إذا ولوا مدبرين﴾ [النَّمل: 80]
| Sheikh Hassan Gilo Da, ti ne mozes da bides siguren vo ona sto go slusaat umrenite a nitu, pak, mozes da gi slusnes molbite na nemite koga ke se svrtat so plekite |
| Sheikh Hassan Gilo Da, ti ne možeš da bideš siguren vo ona što go slušaat umrenite a nitu, pak, možeš da gi slušneš molbite na nemite koga ḱe se svrtat so pleḱite |
| Sheikh Hassan Gilo Да, ти не можеш да бидеш сигурен во она што го слушаат умрените а ниту, пак, можеш да ги слушнеш молбите на немите кога ќе се свртат со плеќите |