Quran with Macedonian translation - Surah al-‘Imran ayat 164 - آل عِمران - Page - Juz 4
﴿لَقَدۡ مَنَّ ٱللَّهُ عَلَى ٱلۡمُؤۡمِنِينَ إِذۡ بَعَثَ فِيهِمۡ رَسُولٗا مِّنۡ أَنفُسِهِمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٍ ﴾
[آل عِمران: 164]
﴿لقد من الله على المؤمنين إذ بعث فيهم رسولا من أنفسهم يتلو﴾ [آل عِمران: 164]
| Sheikh Hassan Gilo Da, Allah gi daruvase vernicite: Koga pomegu Niv isprati pejgamber od niv da IM gi kazuva ajetite Negovi, da gi ocisti i da gi pouci vo Knigata, i Mudrosta iako porano bea vo zabluda ocigledna |
| Sheikh Hassan Gilo Da, Allah gi daruvaše vernicite: Koga pomeǵu Niv isprati pejgamber od niv da IM gi kažuva ajetite Negovi, da gi očisti i da gi pouči vo Knigata, i Mudrosta iako porano bea vo zabluda očigledna |
| Sheikh Hassan Gilo Да, Аллах ги даруваше верниците: Кога помеѓу Нив испрати пејгамбер од нив да ИМ ги кажува ајетите Негови, да ги очисти и да ги поучи во Книгата, и Мудроста иако порано беа во заблуда очигледна |