Quran with Macedonian translation - Surah FaTir ayat 27 - فَاطِر - Page - Juz 22
﴿أَلَمۡ تَرَ أَنَّ ٱللَّهَ أَنزَلَ مِنَ ٱلسَّمَآءِ مَآءٗ فَأَخۡرَجۡنَا بِهِۦ ثَمَرَٰتٖ مُّخۡتَلِفًا أَلۡوَٰنُهَاۚ وَمِنَ ٱلۡجِبَالِ جُدَدُۢ بِيضٞ وَحُمۡرٞ مُّخۡتَلِفٌ أَلۡوَٰنُهَا وَغَرَابِيبُ سُودٞ ﴾
[فَاطِر: 27]
﴿ألم تر أن الله أنـزل من السماء ماء فأخرجنا به ثمرات مختلفا﴾ [فَاطِر: 27]
| Sheikh Hassan Gilo Ne gledas li deka Allah, navistina, vi spusta voda OD nebesata i so nea Nie vadime razlicni Vidovi plodovi? A niz brdata patista beli i crveni, so boi razlicni, a i sosema crni |
| Sheikh Hassan Gilo Ne gledaš li deka Allah, navistina, vi spušta voda OD nebesata i so nea Nie vadime različni Vidovi plodovi? A niz brdata patišta beli i crveni, so boi različni, a i sosema crni |
| Sheikh Hassan Gilo Не гледаш ли дека Аллах, навистина, ви спушта вода ОД небесата и со неа Ние вадиме различни Видови плодови? А низ брдата патишта бели и црвени, со бои различни, а и сосема црни |