Quran with Malayalam translation - Surah Ta-Ha ayat 49 - طه - Page - Juz 16
﴿قَالَ فَمَن رَّبُّكُمَا يَٰمُوسَىٰ ﴾
[طه: 49]
﴿قال فمن ربكما ياموسى﴾ [طه: 49]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avan (phir'aun) ceadiccu: he; musa, appeal aran ninnalute rant peruteyum raksitav |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avan (phir'aun) cēādiccu: hē; mūsā, appēāḷ ārāṇ niṅṅaḷuṭe raṇṭ pēruṭeyuṁ rakṣitāv |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avan (phir'aun) ceadiccu: he; musa, appeal aran ninnalute rant peruteyum raksitav |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avan (phir'aun) cēādiccu: hē; mūsā, appēāḷ ārāṇ niṅṅaḷuṭe raṇṭ pēruṭeyuṁ rakṣitāv |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അവന് (ഫിര്ഔന്) ചോദിച്ചു: ഹേ; മൂസാ, അപ്പോള് ആരാണ് നിങ്ങളുടെ രണ്ട് പേരുടെയും രക്ഷിതാവ് |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor pharavean ceadiccu: "musa, appeal aran ninnalute i raksitav?” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor phaṟavēān cēādiccu: "mūsā, appēāḷ ārāṇ niṅṅaḷuṭe ī rakṣitāv?” |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ഫറവോന് ചോദിച്ചു: "മൂസാ, അപ്പോള് ആരാണ് നിങ്ങളുടെ ഈ രക്ഷിതാവ്?” |