Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 13 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿وَيَضِيقُ صَدۡرِي وَلَا يَنطَلِقُ لِسَانِي فَأَرۡسِلۡ إِلَىٰ هَٰرُونَ ﴾
[الشعراء: 13]
﴿ويضيق صدري ولا ينطلق لساني فأرسل إلى هارون﴾ [الشعراء: 13]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed enre hrdayam nerunnippeakum enre navin olukkuntavukayilla atinal harunn kuti ni sandesam ayakkename |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed enṟe hr̥dayaṁ ñeruṅṅippēākuṁ enṟe nāvin oḻukkuṇṭāvukayilla atināl hāṟūnn kūṭi nī sandēśaṁ ayakkēṇamē |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor enre hrdayam nerunnippeakum enre navin olukkuntavukayilla atinal harunn kuti ni sandesam ayakkename |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor enṟe hr̥dayaṁ ñeruṅṅippēākuṁ enṟe nāvin oḻukkuṇṭāvukayilla atināl hāṟūnn kūṭi nī sandēśaṁ ayakkēṇamē |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor എന്റെ ഹൃദയം ഞെരുങ്ങിപ്പോകും എന്റെ നാവിന് ഒഴുക്കുണ്ടാവുകയില്ല അതിനാല് ഹാറൂന്ന് കൂടി നീ സന്ദേശം അയക്കേണമേ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor enre hrdayam nerunnippeakunnu. enre navin sansaravaibhavamilla. atinal ni harunn sandesamayaccalum |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor enṟe hr̥dayaṁ ñeruṅṅippēākunnu. enṟe nāvin sansāravaibhavamilla. atināl nī hāṟūnn sandēśamayaccāluṁ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor എന്റെ ഹൃദയം ഞെരുങ്ങിപ്പോകുന്നു. എന്റെ നാവിന് സംസാരവൈഭവമില്ല. അതിനാല് നീ ഹാറൂന്ന് സന്ദേശമയച്ചാലും |