Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 72 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿قَالَ هَلۡ يَسۡمَعُونَكُمۡ إِذۡ تَدۡعُونَ ﴾ 
[الشعراء: 72]
﴿قال هل يسمعونكم إذ تدعون﴾ [الشعراء: 72]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed addeham parannu: ninnal prart'thikkumpeal avarat kelkkumea | 
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed addēhaṁ paṟaññu: niṅṅaḷ prārt'thikkumpēāḷ avarat kēḷkkumēā | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor addeham parannu: ninnal prart'thikkumpeal avarat kelkkumea | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor addēhaṁ paṟaññu: niṅṅaḷ prārt'thikkumpēāḷ avarat kēḷkkumēā | 
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു: നിങ്ങള് പ്രാര്ത്ഥിക്കുമ്പോള് അവരത് കേള്ക്കുമോ | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor addeham ceadiccu: "ninnal prarthikkumpeal avayat kelkkumea | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor addēhaṁ cēādiccu: "niṅṅaḷ prārthikkumpēāḷ avayat kēḷkkumēā | 
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അദ്ദേഹം ചോദിച്ചു: "നിങ്ങള് പ്രാര്ഥിക്കുമ്പോള് അവയത് കേള്ക്കുമോ |