Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 94 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ ﴾
[الشعراء: 94]
﴿فكبكبوا فيها هم والغاوون﴾ [الشعراء: 94]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed turnn avarum (aradhyanmar) a durmargikalum atil (narakattil ) mukham kutti vilttappetunnatan |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed turnn avaruṁ (ārādhyanmār) ā durmārgikaḷuṁ atil (narakattil ) mukhaṁ kutti vīḻttappeṭunnatāṇ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor turnn avarum (aradhyanmar) a durmargikalum atil (narakattil ) mukham kutti vilttappetunnatan |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor turnn avaruṁ (ārādhyanmār) ā durmārgikaḷuṁ atil (narakattil ) mukhaṁ kutti vīḻttappeṭunnatāṇ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor തുര്ന്ന് അവരും (ആരാധ്യന്മാര്) ആ ദുര്മാര്ഗികളും അതില് (നരകത്തില് ) മുഖം കുത്തി വീഴ്ത്തപ്പെടുന്നതാണ് |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor annane a durmargikaleyum avarute aradhyareyum atil mukhankutti vilttum |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor aṅṅane ā durmārgikaḷeyuṁ avaruṭe ārādhyareyuṁ atil mukhaṅkutti vīḻttuṁ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അങ്ങനെ ആ ദുര്മാര്ഗികളെയും അവരുടെ ആരാധ്യരെയും അതില് മുഖംകുത്തി വീഴ്ത്തും |