Quran with Russian translation - Surah Ash-Shu‘ara’ ayat 94 - الشعراء - Page - Juz 19
﴿فَكُبۡكِبُواْ فِيهَا هُمۡ وَٱلۡغَاوُۥنَ ﴾
[الشعراء: 94]
﴿فكبكبوا فيها هم والغاوون﴾ [الشعراء: 94]
| Abu Adel И (будут) ввержены в нее [в пропасть Ада] они [неверующие] и сбившиеся [предводители неверующих] |
| Elmir Kuliev Oni budut brosheny tuda vmeste s zabludshimi |
| Elmir Kuliev Они будут брошены туда вместе с заблудшими |
| Gordy Semyonovich Sablukov I togda nizvergnut v nego ikh, i zlochestivykh |
| Gordy Semyonovich Sablukov И тогда низвергнут в него их, и злочестивых |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky I vverzheny v neye oni i zabludshiye |
| Ignaty Yulianovich Krachkovsky И ввержены в нее они и заблудшие |