Quran with Malayalam translation - Surah Ash-Shura ayat 4 - الشُّوري - Page - Juz 25
﴿لَهُۥ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِۖ وَهُوَ ٱلۡعَلِيُّ ٱلۡعَظِيمُ ﴾
[الشُّوري: 4]
﴿له ما في السموات وما في الأرض وهو العلي العظيم﴾ [الشُّوري: 4]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avannakunnu akasannalilullatum bhumiyilullatum. avanakunnu unnatanum mahanumayittullavan |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avannākunnu ākāśaṅṅaḷiluḷḷatuṁ bhūmiyiluḷḷatuṁ. avanākunnu unnatanuṁ mahānumāyiṭṭuḷḷavan |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avannakunnu akasannalilullatum bhumiyilullatum. avanakunnu unnatanum mahanumayittullavan |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avannākunnu ākāśaṅṅaḷiluḷḷatuṁ bhūmiyiluḷḷatuṁ. avanākunnu unnatanuṁ mahānumāyiṭṭuḷḷavan |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അവന്നാകുന്നു ആകാശങ്ങളിലുള്ളതും ഭൂമിയിലുള്ളതും. അവനാകുന്നു ഉന്നതനും മഹാനുമായിട്ടുള്ളവന് |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor akasabhumikalilullatellam avanretan. avan atyunnatanum mahanuman |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ākāśabhūmikaḷiluḷḷatellāṁ avanṟētāṇ. avan atyunnatanuṁ mahānumāṇ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor ആകാശഭൂമികളിലുള്ളതെല്ലാം അവന്റേതാണ്. അവന് അത്യുന്നതനും മഹാനുമാണ് |