Quran with Malayalam translation - Surah Al-MuTaffifin ayat 33 - المُطَففين - Page - Juz 30
﴿وَمَآ أُرۡسِلُواْ عَلَيۡهِمۡ حَٰفِظِينَ ﴾
[المُطَففين: 33]
﴿وما أرسلوا عليهم حافظين﴾ [المُطَففين: 33]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avarute (satyavisvasikalute) mel melneattakkarayitt avar niyeagikkappettitteannumilla |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed avaruṭe (satyaviśvāsikaḷuṭe) mēl mēlnēāṭṭakkārāyiṭṭ avar niyēāgikkappeṭṭiṭṭeānnumilla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avarute (satyavisvasikalute) mel melneattakkarayitt avar niyeagikkappettitteannumilla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor avaruṭe (satyaviśvāsikaḷuṭe) mēl mēlnēāṭṭakkārāyiṭṭ avar niyēāgikkappeṭṭiṭṭeānnumilla |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor അവരുടെ (സത്യവിശ്വാസികളുടെ) മേല് മേല്നോട്ടക്കാരായിട്ട് അവര് നിയോഗിക്കപ്പെട്ടിട്ടൊന്നുമില്ല |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor satyavisvasikalute melneattakkarayi ivareyarum cumatalappetuttiyittilla |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor satyaviśvāsikaḷuṭe mēlnēāṭṭakkārāyi ivareyāruṁ cumatalappeṭuttiyiṭṭilla |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor സത്യവിശ്വാസികളുടെ മേല്നോട്ടക്കാരായി ഇവരെയാരും ചുമതലപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ല |