Quran with Malayalam translation - Surah AT-Tariq ayat 15 - الطَّارق - Page - Juz 30
﴿إِنَّهُمۡ يَكِيدُونَ كَيۡدٗا ﴾
[الطَّارق: 15]
﴿إنهم يكيدون كيدا﴾ [الطَّارق: 15]
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tirccayayum avar (valiya) tantram prayeagiccu keantirikkum |
| Abdul Hameed Madani And Kunhi Mohammed tīrccayāyuṁ avar (valiya) tantraṁ prayēāgiccu keāṇṭirikkuṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tirccayayum avar (valiya) tantram prayeagiccu keantirikkum |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor tīrccayāyuṁ avar (valiya) tantraṁ prayēāgiccu keāṇṭirikkuṁ |
| Cheriyamundam Abdul Hameed And Kunhi Mohammed Parappoor തീര്ച്ചയായും അവര് (വലിയ) തന്ത്രം പ്രയോഗിച്ചു കൊണ്ടിരിക്കും |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avar kutantram prayeagiccukeantirikkum |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor avar kutantraṁ prayēāgiccukeāṇṭirikkuṁ |
| Muhammad Karakunnu And Vanidas Elayavoor അവര് കുതന്ത്രം പ്രയോഗിച്ചുകൊണ്ടിരിക്കും |