८७. आणि ज्या दिवशी सूर फुंकला जाईल तेव्हा ते सर्वच्या सर्व, जे

﴿وَيَوۡمَ يُنفَخُ فِي ٱلصُّورِ فَفَزِعَ مَن فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَن فِي ٱلۡأَرۡضِ إِلَّا مَن شَآءَ ٱللَّهُۚ وَكُلٌّ أَتَوۡهُ دَٰخِرِينَ ﴾
[النَّمل: 87]

८७. आणि ज्या दिवशी सूर फुंकला जाईल तेव्हा ते सर्वच्या सर्व, जे आकाशांमध्ये आणि जमिनीवर आहेत घाबरून उठतील,१ परंतु ज्याला अल्लाह इच्छिल (सुरक्षित ठेवील) आणि सर्वच्या सर्व विवश, लाचार होऊन त्याच्यासमोर हजर होतील

❮ Previous Next ❯

ترجمة: ويوم ينفخ في الصور ففزع من في السموات ومن في الأرض إلا, باللغة الماراثية

﴿ويوم ينفخ في الصور ففزع من في السموات ومن في الأرض إلا﴾ [النَّمل: 87]

Muhammad Shafi I Ansari
Ani jya divasi sura phunkala ja'ila tevha te sarvacya sarva, je akasammadhye ani jaminivara aheta ghabaruna uthatila,1 parantu jyala allaha icchila (suraksita thevila) ani sarvacya sarva vivasa, lacara ho'una tyacyasamora hajara hotila

Muhammad Shafi I Ansari
Āṇi jyā divaśī sūra phuṅkalā jā'īla tēvhā tē sarvacyā sarva, jē ākāśāmmadhyē āṇi jaminīvara āhēta ghābarūna uṭhatīla,1 parantu jyālā allāha icchila (surakṣita ṭhēvīla) āṇi sarvacyā sarva vivaśa, lācāra hō'ūna tyācyāsamōra hajara hōtīla

८७. आणि ज्या दिवशी सूर फुंकला जाईल तेव्हा ते सर्वच्या सर्व, जे 27:87 Marathi translation

27:87 Surah An-Naml ayat 87 in Marathi (الماراثية)

ترجمة: ويوم ينفخ في الصور ففزع من في السموات ومن في الأرض إلا, باللغة الماراثية

Verse in more languages